記者：你與烏克蘭礦工隊的三年合同要到2005年纔到期，爲什麼提前終止而重返中國？

　　巴辛：其實談不上終止合同。我主要是想換換環境，這次到天津來更可能的加盟形式是租借，先打完這個賽季再說。如果可能，我當然希望能夠繼續把自己退役前的時間都交給中國，我至少還能踢5年，而我喜歡這裏。

　　記者：第二次來華，爲什麼會選擇天津？這並不是一家實力強大的俱樂部。

　　巴辛：說實話，2002年給我留下深刻印象的中國俱樂部只有北京和大連。但任何事物都是在發展的，我的經紀人告訴我天津足球正在提升，而這座城市並不缺乏足球底蘊，這些都是我選擇天津的原因。當然，還有重要的一點，這裏給的待遇要比歐洲更好！

　　記者：如果順利加盟，在這裏你的目標是什麼？

　　巴辛：當然是冠軍！我覺得我是有好運氣的人，在哪個國家踢球都會有冠軍入賬。在南斯拉夫游擊隊效力4年，我獲得了3次冠軍，還進了18個球；在保加利亞的列夫斯基、在烏克蘭的礦工隊我都拿過冠軍獎盃，我就缺箇中國冠軍。在北京我差了一點，也許在天津就會圓夢。

　　記者：2000年土耳其甲級球隊科凱利體育曾以300萬美金的身價將你買斷，如今又經歷了歐洲盃的歷練，你不怕再到中國踢球對自己的身價產生消極影響嗎？

　　巴辛：我從沒有過這樣的想法。身價多少並不能決定什麼，踢球是爲了快樂，讓自己和家人都得到快樂。中國的足球雖然也有一些讓人看不懂的東西，但總的大環境是好的，球迷尤其不會戴着有色眼鏡看待外援！所以，我永遠忘不了北京，在那裏我非常快樂。

　　休息室風波是杜撰

　　記者：歐洲盃留給你的是怎樣的記憶？

　　巴辛：(擺手)最好別提歐洲盃，那是不堪回首的痛苦回憶！

　　記者：首戰0比5輸給瑞典後引發的"休息室風波"到底是怎麼回事？你是否像保加利亞媒體報道的那樣和隊友斯托亞諾夫大打出手？

　　巴辛：其實根本就沒有什麼"休息室風波"。那場比賽大比分失利後，在休息室裏大家的情緒都很消沉，但是僅僅是情緒不好而已，我和斯托亞諾夫根本就沒有動手，甚至連口角都沒有發生。但保加利亞的媒體中有一個記者一直和我的關係不好，加之我出生在塞爾維亞，並不是他們正統的保加利亞人，多少受到了一些歧視，結果第二天這個記者便杜撰出了所謂的"休息室風波"，並且把矛頭指向我。

　　記者：那麼在事後爲什麼你並沒有站出來澄清這些問題？

　　巴辛：(嘆息)唉，澄清也沒有什麼意義。雖然我拿着保加利亞的護照，但在這樣的記者眼裏，我畢竟是外人，我覺得踢好球就可以了，沒必要在這些問題上浪費時間。

　　記者：斯托伊奇科夫在歐洲盃後成爲保加利亞國家隊主帥，卻把你和揚科維奇等前南球員全部剔出國家隊，是否也和保加利亞國內對外籍軍團的歧視有關？

　　巴辛：(沉思)準確地說，我離開國家隊應該和歧視沒有太大關係。其實，我和斯托伊奇科夫的私交不錯，而且大家都有過從前南斯拉夫到保加利亞的經歷，在他當上國家隊主教練後，最先邀請的國腳中就有我，但我自己不想再爲保加利亞國家隊效力了。

　　戰伊朗，中國需要超水平

　　記者：我覺得如果你們隊更團結一些，也許歐洲盃的成績不會這麼糟糕？

　　巴辛：其實成爲歐洲盃最後一名，主要原因還在於我們的實力不夠。我們隊最大的問題就是大賽的經驗不足，只有兩個球員參加過世界盃，其他人都沒有大賽經驗。在中國隊中，我在國安時的隊友徐(雲龍)、邵(佳一)都參加過2002年世界盃，這樣的隊員中國隊還有不少，所以肯定會在亞洲盃上走得更遠。

　　記者：你們歐洲人對亞洲盃關注嗎？

　　巴辛：別人我不知道，我在來中國之前還是看了不少關於亞洲盃的報道，畢竟我還要在中國打工嘛。我還準備8月3日到北京，去工體看中國和伊朗的半決賽。

　　記者：你認爲中國隊奪冠的希望有幾成？

　　巴辛：我只能說希望很大。我最擔心的就是半決賽，因爲伊朗的實力很強，我感覺很像歐洲的德國隊，中國隊只有100%甚至超水平發揮，纔有把握擊敗對手。如果能夠過了伊朗這一關，那麼在決賽當中很有可能戰勝日本，獲得冠軍。補充一下，我覺得日本肯定可以擊敗巴林，進入決賽。