法國時間4日下午4時45分，記者撥通了特魯西埃的電話，他的聲音透著疲憊的感覺。我們聊了十幾分鍾之後，碰上有客人來訪，意猶未盡的特魯西埃只好放下了電話，並和記者約好第二天10點繼續交談。5日，記者准時撥通了電話，我們聊了很多，感慨也很多，放下電話時，已經快11點了。

　　我始終強調的一點是，我沒法答應中國足協的要求是因為我的膝傷，這個手術使我沒法在確定的期限內上任。如果中國足協肯耐心等我到明年一月份或者二月份的話，很樂於去中國接受挑戰。

　　TITAN：菲力普，我是體壇記者趙威。

　　特魯西埃：是您啊，近來過得好嗎？

　　TITAN：很好，您呢？

　　特魯西埃：老樣子。

　　TITAN：中國足協選帥組又要出發了，不過第一站是荷蘭，對象是范哈內亨。

　　特魯西埃：這不是什麼意外的事，我曾婉言謝絕過中國足協的好意。

　　TITAN：有一件事我始終不理解，選帥組第一次赴歐的時候，您為什麼不和他們見面呢？是不願意，還是沒辦法？

　　特魯西埃：當時我在外地，沒法趕回，只好委托我的律師去了。

　　TITAN：這造成了對您的一個誤解，就是您表現得很傲慢。

　　特魯西埃：這是理解問題的方式不同，我只想實事求是地說明自己的狀況。

　　TITAN：難道您和中國足協接觸的過程僅此而已？

　　特魯西埃：是的。我接到了中國足協的邀請，由於最終沒能在巴黎見面，我寫了一封信給中國足協，說明了我的情況，主要是在中國方面要求的期限內，我無法到任。中國足協方面很快給我做了回復，表示很遺憾我不能立即成為這次主教練的候選人，不過，希望在不久的將來能夠進行合作。

　　TITAN：這就是全部的接觸？

　　特魯西埃：是的，正式的接觸就這些，是通過我的律師進行的。此後，您和我取得了聯系，向我轉達了球迷的願望等信息，我也開始通過您的報道，在中國的媒體上表達了我的想法。我始終強調的一點是，我沒法答應中國足協的要求是因為我的膝傷，這個手術使我沒法在確定的期限內上任。如果中國足協肯耐心等我到明年一月份或者二月份的話，我當然會改變原來的想法，很樂於去中國接受挑戰。

　　TITAN：但您為什麼不和中國足協直接建立聯系呢？

　　特魯西埃：那不是我的風格。

　　准備亞洲杯這樣的比賽，不但需要精通技術和戰術，還要了解亞洲人的習慣，了解他們的內心想法，纔能調動球員的積極性。我敢說，我比任何一名教練都更了解亞洲足球。

　　TITAN：在幾個候選人當中，您對於亞洲足球非常了解。

　　特魯西埃：是的，我強烈地感受到了中國足協方面對於我所寄予的重視，也感受到了這個國家對於足球所寄予的希望，對此，我很高興也很榮幸。說老實話，准備亞洲杯這樣的比賽，不但需要精通技術和戰術，還要了解亞洲人的習慣，了解他們的內心想法，纔能調動球員的積極性。從這一點上，我敢說，我比任何一名教練都更了解亞洲足球。

　　TITAN：所以，您一度是最熱門的候選人。

　　特魯西埃：應該指出的是，我首先出於身體原因致信中國足協表示無法滿足對方的時間要求，中國足協給我回了信，態度很誠懇，表示尊重我的意見，但是由於需要主教練盡快上崗，所以將尋找其他的人選。同時也表達了將來合作的願望。這是正式的往來文件。

　　TITAN：遺憾的是，這一次您不是選帥組的首要目標了。

　　特魯西埃：沒什麼。我很高興能夠被當作中國隊主教練的候選人。我非常感謝中國足協和中國球迷對我的信任。雖然沒法成為中國隊的主教練，但是我會做中國隊的第一個擁戴者！而且時間過得很快，4年一個輪回，希望下次會有機會！

　　TITAN：就現在的情況看來，您的希望不是很大。如果您這次沒有被選中，是不是會很失望？

　　特魯西埃：我不失望。這是因為種種條件還沒有成熟造成的。不過，到中國執教對我實在是有很大誘惑，這是一次少有的挑戰。

　　TITAN：您說過，您選擇的標准是體育目標的重要性。

　　特魯西埃：是的，所以，我向往到中國執教，那裡有很多富有競爭性的挑戰，比如下屆的亞洲杯和世界杯。這還不僅僅是從體育的角度出發，從人文的角度看同樣重要。中國是一個偉大的國家，歷史悠久，各方面都取得了令人矚目的成就。

　　要麼，我是一號候選人，要麼，我就不做！我拒絕做三號或者二號候選人，我不做一個備選的方案。

　　TITAN：您始終也沒有像范哈內亨那樣表現出積極性。

　　特魯西埃：很正常，那是因為他沒有工作，想找個位置。這和我不一樣，我不是找工作，我是一個技術專家，對我來說不存在養家糊口的問題，我尋找的是從體育角度出發的挑戰。一個尋找工作的人當然不會拒絕中國的邀請。

　　TITAN：不過，據我所知，范哈內亨是荷蘭隊助理教練。而且，他是三個候選人當中惟一一個在職的教練。

　　特魯西埃：哦，是這樣的。不過，我們還是等待最後的決定吧。

　　TITAN：現在的情況是，范哈內亨是最熱門的人選，其次是亨利·米歇爾，最後纔是您。

　　特魯西埃：如果這是中國足協做出的排序的話，我將非常不滿意。如果一號候選人說『NO』，二號候選人也說『NO』，那麼輪到了特魯西埃，回答也將是『NO』！需要知道的是，要麼，我是一號候選人，要麼，我就不做！

　　TITAN：能把您的這句原話登出來？

　　特魯西埃：當然。要麼是NO.1，要麼是『NO』。我很正式地說，我拒絕做三號或者二號候選人。

　　TITAN：作為一個記者，我不想誤解或者是誤導某一方面的意思。

　　特魯西埃：放心，這就是我的想法。

　　TITAN：選帥組再次赴歐，您將和他們見面嗎？

　　特魯西埃：至今為止，還沒有確定任何的約會。不過，如果是荷蘭教練不同意再找到我頭上的話，回答毫無疑問是『NO』，我不是一個備選的方案。

　　如果是一個荷蘭人當選中國隊主教練的話，我樂於做他的球迷。我覺得歐洲教練最適合亞洲足球。米歇爾參加了4次世界杯，經驗豐富，適應性非常強，非常了解亞洲足球和文化習俗，他是一個難得的好教練。

　　TITAN：您似乎不太了解范哈內亨？

　　特魯西埃：我只知道他曾經是個球員，其他的就不了解了。

　　TITAN：您和他沒有個人的接觸？

　　特魯西埃：沒有。不過，如果是一個荷蘭人當選中國隊主教練的話，我樂於做一個他的球迷。

　　TITAN：米歇爾您總認識吧？

　　特魯西埃：不光認識，他是我的老朋友！他參加了4次世界杯，他經驗豐富，非常了解亞洲足球，他曾經做過阿聯酋國家隊主教練，因此，他了解亞洲文化習俗。他在非洲也工作過很長時間，他的適應性非常強，是一個難得的好教練。

　　TITAN：在您看來，法國教練要勝過荷蘭教練？

　　特魯西埃：我不這麼看。我覺得無論是法國教練，還是荷蘭教練，或者是西班牙和意大利教練，他們都代表著歐洲足球。我覺得歐洲教練最適合亞洲足球。我很遺憾日本足協選擇了一個巴西人，這不是一個明智的選擇。

　　TITAN：比如，希丁克在韓國創造了一個奇跡。

　　特魯西埃：是的，反正我深信歐洲足球先進的理念正是亞洲所缺乏的。

　　TITAN：我昨天和《隊報》主編讓-皮埃爾通了電話，在范哈內亨、米歇爾和您這三個候選人當中，他堅持認為您是最合適的人選。

　　特魯西埃：是嘛！不過，米歇爾也不錯。無論是誰最後當選為中國隊主教練，我都希望球迷、媒體和足協等方方面面對於他給予全力支持，只有齊心協力擰成一股繩纔能取得好成績。

　　其實，對我來說，薪水永遠也不是最重要的。因此，我總是把它放在談判的最後一項。我感興趣的是競技，是職位的意義和挑戰性，是我能不能施展身手有所作為。洲足球和文化習俗I

　　TITAN：據媒體分析，您的弱項有兩個，一是性格因素，比如和日本足協的關系很讓中國足協擔心。

　　特魯西埃：嗯。(他輕輕嘆了口氣，和以往不同的是，這次他沒有滔滔不絕地反駁，顯得多少有點無可奈何。)

　　TITAN：還有一個因素是工資。

　　特魯西埃：可是我們從來都沒有談論過這個問題！

　　TITAN：據估計，您的工資要求在三個候選人當中最重要。

　　特魯西埃：那估計是多少呢？

　　TITAN：有很多說法，但至少是80萬美元吧。這符合您的口徑嗎？

　　特魯西埃：喔！(片刻停頓)現在談錢又有什麼意義呢！一開場就沒有打好。

　　TITAN：我希望中國讀者能夠了解您的真實想法。

　　特魯西埃：其實，對我來說，薪水永遠也不是最重要的。因此，我總是把它放在談判的最後一項。我感興趣的是競技，是職位的意義和挑戰性，是我能不能施展身手有所作為。錢，從來都沒有成為過我的目的！否則，那就不是特魯西埃了。

　　TITAN：您的手術是本周四吧？

　　特魯西埃：對，要住院5天時間。此後，我將去外地療養。到時候我們再聯系！

　　TITAN：祝您順利康復。

　　特魯西埃：謝謝，我祝中國隊好運！