德國足球隊８月２８日將前往慕尼黑附近的施塔恩貝格湖畔做９月１日迎戰英格蘭隊之前的最後集訓。主教練魯迪·弗勒爾說，從明天開始的最後集訓將安排５期訓練。

　　弗勒爾強調，國家隊的最後集訓需要安靜的環境。『 為了我們能更好地集訓，我們需要安靜的備戰環境。好在我們還有充足的時間。』德國國家隊隊員在上周末都代表各自俱樂部隊參加了足協杯賽，拜仁慕尼黑隊的足協杯首輪比賽今晚纔進行，在英超利物浦隊效力的迪特馬爾·哈曼現在還在打英超。另外，拜仁慕尼黑隊的紹爾、傑裡米斯、不來梅隊的博德和多特蒙德隊的海因裡希因傷已經無法參加９月１日的對英一戰，勒沃庫森隊的拉梅羅因為６月６日在對阿爾巴尼亞隊一場比賽中吃了紅牌而自動停賽一場。

　　大賽還未開始，德國隊就有這麼多隊員不能上場，對此弗勒爾必須在現有隊員中挑選出精兵強將拿下這場關鍵之仗。德國隊的隊員們倒是顯得非常輕松和自信。來自勒沃庫森隊的自由人延斯·諾沃特尼說：『現在全隊上下都覺得出線只是時間問題。我們知道我們有能力拿下這場比賽。我本人也很樂觀。』

　　但是過於樂觀和自信往往不是好事，弗勒爾深知他在今後幾天之內必須幫助隊員克服掉這種飄飄然的感覺。『 我們的工作是要讓隊員感到沒有多大的壓力。』弗勒爾十分懂得文武之道一張一弛的道理，希望在緊張和松弛之間找到一種和諧，『當然我們也不能讓隊員輕松過了頭，讓他們天天玩游藝機和看錄像。』

　　諾沃特尼說：『去年歐錦賽的慘敗我們大家都沒有忘卻，現在我們每一個人都要以自己的行動證明我們能踢好足球，我們仍屬於世界最強的隊。作為後衛隊員，我們都知道歐文和赫斯基的厲害，對他們的防守必須出腳堅決果斷。』（王東）