『雨人』肖恩.坎普要復出了。這不是什麼推測，而是ESPN的確鑿消息。

　　坎普來到開拓者後，曾被寄予厚望，畢竟『雨人』顛峰時期是NBA響當當的角色。但是31歲的坎普在上個賽季平均只有6.5分和3.8個籃板，平均每場上場時間只有14.9分鍾。到了今年的4月份，坎普乾脆是沒得球打了，因為他被NBA官方送去戒毒去了。開拓者失望之極，『雨人』形象一落千丈。

　　令開拓者更不能忍受的是，坎普的胖。當初，還在騎士的時候，坎普就胖得過分，肌肉裡全是脂肪，哪來什麼力量？也是坎普對自身管理松懈，結果導致體重激增，過分的胖使得在高強度的對抗和速度方面都落到很大的下風。開拓者和坎普簽約的時候，曾經有一個條款就是控制他的體重，但坎普還是令人失望。

　　NBA是一個職業體育聯盟，職業就在於會自我調節。坎普對自身的不加約束使他狀態每況愈下，到了開拓者幾乎淪落到了沒球可打的地步，再這樣下去，『雨人』肯定會跌至NBA的草根階層。幸運的是，坎普已經意識到了這種危機，減重意圖東山再起。ESPN的內幕雜志透露，坎普目前正在和前NBA球員格雷格.安德森、奧立佛.米勒在一起練球。

　　三個人在一起練球，騎士新任主帥約翰.魯卡斯在一旁調教。魯卡斯認為坎普無論是生理上還是心理上，都像換了一個人：『肖恩已經掉了45磅，更重要的是，他在心理上也慢慢恢復過來，他現在很棒。』

　　一個NBA的球探更是驚嘆於坎普在過去四周內取得的巨大進步：『他現在好極了。第一個星期，我看到他幾乎不能灌籃。到了下個星期，他能夠灌籃了。又過了一個星期，他完全能夠灌籃了。到了第四周，我的上帝啊，我又看到了以前的那個叱吒風雲、曾經帶進超音速總決賽的那個「雨人」了。』

　　同坎普的增重相比，魔術的麥克.米勒則是全力實施增肥計劃，進一步增大下個賽季對抗的本錢。

　　米勒是上個賽季的最佳新人，平均每場11.9分和4個籃板，在新人中很為突出。但身為前鋒的米勒略顯單薄，體重是212榜，對抗中往往會吃虧。魔術今年夏天曾經考慮將米勒轉走，讓薪金空間寬松一下，但考慮再三，魔術還是捨不得這位頗有纔華的最佳新人。

　　士為知己者死，更何況自己也能名利雙收。過去的兩個月，米勒一直和他的訓練師豪爾呆在一起。米勒每天都要進行運球訓練，每天都要到舉重房練舉重，每三天進行跑步鍛煉。兩個月下來，米勒增肥計劃的效果比較顯著。增了12磅的肥，米勒很開心：『我這個夏天變得強壯多了，我認為要在內線打好比賽就是固定自己的動作，培養自己的信心。現在我要和一些高水准的球員對抗，檢驗一下我增肥的效果。』按照米勒自己的設想，他增肥的上限是體重達到280磅。如果這樣，2.03米、體重280磅的米勒將在內線形成強大的身體威脅。

　　不遠的未來，米勒就有一次檢驗的機會。本周四，米勒將代表美國隊出征在澳大利亞舉行的友好運動會，也是一次很好的鍛煉機會，因為很多籃球強國都派出了強隊，米勒應該能在對抗中不斷培養信心。

　　米勒在這個夏天沒有放松，實施增肥計劃，砥礪用勁，應該對他下個賽季的發展有很大的好處。傳統的強力前鋒卡爾.馬龍每年夏天都沒有放棄訓練，成為勤力派球員和職業精神極強的典范代表。更何況，盡管當今NBA朝技術化發展，但這個發展的出發點是優異的身體素質，尤其是大前鋒球員，沒有肌肉根本難以在內線立足，米勒深知這個道理。

　　大概在9月10日，米勒將從友好運動會回到美國，而這個時候，離魔術的訓練營開營時間只有幾周的時間。米勒還是不能放松，相反他以這種苦為樂，『是籃球帶我去了那麼多的地方，我覺得自己很幸運。』真是年輕人的豪邁想法。（凹凹）