經過16年漫長的等待，利物浦又殺回了歐洲冠軍杯。這支歷史上在冠軍杯中表現最傑出的英格蘭球隊，在資格賽中未費吹灰之力，以兩回合9比1大勝對手芬蘭哈卡隊，這向人們宣告，曾三奪冠軍杯、威震歐洲的『紅軍』又回來了。

　　當地時間8月21日，利物浦坐鎮安菲爾德迎戰對手，兩位重獲上場機會的隊長表現搶眼。『問題人物』福勒向助理教練湯普森道歉後，被主教練霍利爾『解凍』。第37分鍾，法國中場迪奧梅德射門被撲出，福勒頭球補射先拔頭籌。第50分鍾，傷愈復出的雷德克納普接到迪奧梅德的回傳球，再次將比分超出，這是他自2000年5月受傷後首次先發上場。第56分鍾，雷德克納普送出一記直傳球，助赫斯基再下一城。第83分鍾，哈卡隊後衛自擺烏龍。芬蘭人僅在第45分鍾扳回一球，最終比分為4比1。

　　利物浦上次出現在冠軍杯賽場，是在1985年一個沈重的日子，在與尤文圖斯的決賽中，發生了『海塞爾慘案』。重歸冠軍杯的『紅軍』將士異常興奮，在冠軍杯具有光榮傳統的利物浦立即開始憧憬美好的未來。芬蘭老將利特馬寧稱，『沒有什麼是不可能的』，在戰勝家鄉球隊後他認為，『我們希望第四次捧起歐洲冠軍杯，我們不畏懼任何對手，利茲聯隊能進入半決賽，為什麼我們不能做得更好。』赫斯基也很激動，『這正是我選擇利物浦的原因』，他表示，『上賽季我們奮斗了一年，終於實現了夢想的第一步。這是支偉大的隊伍，我們能擊敗任何人。』

　　法國籍主帥霍利爾已冷靜地考慮周五與拜仁的歐洲超級杯賽，他希望能在這項於摩納哥舉行的比賽中擊敗對手，成為四冠王。巧合的是，利物浦隊歷史上僅有的歐洲超級杯，便是在擊敗德國人後獲得的，當時是在1977年戰勝基岡領軍的漢堡。在利物浦與拜仁歷史上的6次交鋒中，雙方各一勝四平一負平分秋色，上次交手還是在1981年聯盟杯的半決賽，利物浦作客1比1戰平。（王人清）