達拉斯小牛隊8月22日完成了同邁阿密熱浪隊的簽換交易，以320萬美元特例條款和未來3年的一個第二輪選秀權，換來了熱浪隊資深組織後衛蒂姆-哈達威。

　　曾5次入選全明星的哈達威同小牛隊的合同將是3年1千萬美元。現年35歲的他已投奔NBA11個賽季，平均獲得18.6分，8.6次助攻，可惜前兩個賽季都有傷在身，上賽季的得分跌落到14.9分，助攻6.3次。

　　相反，小牛隊則在上賽季取得了10年來的最好成績，殺入季後賽的半決賽。教練尼爾森曾在1989年執教金州勇士隊時，在選秀大會首輪選中哈達威。尼爾森說：『我們很高興能簽約蒂姆-哈達威。我們正需要他這樣的選手來提高球隊在常規賽和季後賽中的素質。』

　　哈達威加盟勇士隊後曾一度同裡奇蒙和默林構成『金三角』，使球隊猛然成為熱門，可惜最終三人沒有奪冠就分道揚鑣。尼爾森本想在新賽季再次集合他們，甚至有意請默林出任其助手，但默林表示還將參賽，而裡奇蒙也搖身變成洛杉磯湖人隊隊員。

　　去年夏天，小牛隊簽約埃斯利，但因為其表現不穩定而在本月早期的三角交易中被送到紐約，從而騰出了球隊同哈達威簽約的薪水餘額。(謝培林)