|
||||
1999年5月,劉翔正式跟隨教練孫海平開始了自己漫長的職業生涯,昨天劉翔在退役儀式上親自宣布自己離開鍾愛的田徑賽場,這一跨就是16年,在這五千八百多天的跨欄生涯中,劉翔到底經歷了哪些輝煌與坎坷,他曾經又忍受過怎樣的疼痛,相信孫海平最有發言權,昨天,在與記者長達近半個小時的電話聊天中,孫海平說出了與劉翔昔日裡的點點滴滴。
論關系是教練又是保姆
《競周刊》:還能記得劉翔是什麼時候跟你開始練習跨欄的?
孫海平:應該是1999年吧。
《競周刊》:當時你是怎樣選中劉翔的?
孫海平:因為我們當時這個運動隊是一線隊,專業組和業餘組都在這裡訓練,所以我也非常關注那些業餘組的訓練情況,比如一些小朋友的訓練情況,也是一個偶然的機會看上劉翔訓練的。
《競周刊》:當時你看上他哪一點?
孫海平:我看過他幾次訓練,說實話,當時跨欄技術談不上,唯一讓我心動的就是他的衝勁,他骨子裡有一種不服輸的衝勁,我非常欣賞。
《競周刊》:剛開始帶劉翔你也費了不少心吧?
孫海平:劉翔爸爸媽媽養了十幾歲送到我們這裡,然後他就跟著我。坦率說,每周在上海,周一到周六都跟著我,只有周日回家裡看看。如果在北京,我們更是每天都呆在一起。
《競周刊》:當時帶劉翔什麼感覺?
孫海平:既是教練又是保姆,幾乎整天都在一起,人家父母把小孩交到你手上,所以你必須要負責。這麼多時間,我和劉翔一路上都在一起。
談環境現在田徑生源太少
《競周刊》:你現在忙什麼?
孫海平:每天要參加很多會,手上還有幾個小孩需要帶。
《競周刊》:劉翔2004年達到職業巔峰,你想到會有這一天嗎?
孫海平:教練就像父母一樣,都是希望自己的徒弟、學生有很大的出息,我最自豪的事情就是把劉翔帶出來了。
《競周刊》:劉翔之後,訓練隊整體水平如何?
孫海平:現在要找一個小隊員難度很大,實際上現在這個局面和整個社會的環境有關,家長都希望孩子能夠有一個比較好的前程,能夠出國留學,因此生源很少。
《競周刊》:你認為中國田徑賽場還能再出一個劉翔嗎?
孫海平:以現在的情況來看確實很難。
憶傷退再練肌腱都得斷裂
《競周刊》:對於你和劉翔來說,最難忘的兩次經歷恐怕就是劉翔在兩屆奧運會上傷退吧。
孫海平:是的,我和劉翔做了很多年努力,但關鍵時刻的一次打擊很難承受,我當時確實哭了。
《競周刊》:能具體回憶一下嗎?
孫海平:說實話,作為劉翔來講,我認為根本就不在一個正常狀態,兩次大的手術,局部有很大的疤痕,他受傷的那個地方根本沒有彈性,作為正常人走路都不敢太發力,如果作為運動員,你高強度訓練,整個肌腱可能都得斷裂。即便這樣,劉翔還是忍受疼痛,他從未想過放棄。
《競周刊》:之前外界總在猜測,劉翔能否復出,參加裡約奧運會,但最後他還是宣布退役?
孫海平:我們想了很多訓練康復的辦法,但還是不行,幾次檢查下來,他受傷的地方仍然不符合訓練條件,實際上2012年之後一直到今年上半年,劉翔一直在康復,當時醫生都建議不能再練了,但劉翔仍不肯放棄,但最後真的是沒辦法,從醫學角度來講他確實無法支橕到裡約奧運會。
回傳聞從未被商業綁架
《競周刊》:之前有很多傳聞,劉翔不肯退役,可能是遭到商業綁架?
孫海平:這些說法純粹是無稽之談,根本不了解我們的真實情況,傷病確實是很多運動員不得不面對的問題,劉翔2008年確實跟腱斷了,當時的酸甜苦辣只有我們自己知道。你想,每天花那麼多時間和精力去訓練,沒有節假日的訓練,誰可能會為了商業方面的東西左右自己的運動生涯?
《競周刊》:這麼多年,在生活上你對他也要求非常嚴格吧,訓練期間,劉翔應該沒有談過戀愛吧?
孫海平:作為我的學生來講,訓練期間肯定不能談戀愛,事實上劉翔也做到了,在生活方面他絕對是嚴於律己,從來沒有任何緋聞,他可以算得上中國田徑的一面旗幟。
《競周刊》:這次劉翔在退役儀式親自宣布退役,你的感受如何?
孫海平:實際上劉翔4月份就已經宣布退役了,這次只是一個儀式,正好借著鑽石聯賽退役,之前我會為劉翔哭,現在我感覺好很多了,可以坦然面對,至少這些都不是突如其來的變化。
望未來盼他堅守體育崗位
《競周刊》:劉翔應該讀博士了吧?
孫海平:他在華東師大讀博。
《競周刊》:你認為他眼下的任務是什麼?
孫海平:他還剩下幾門課程,我覺得還是先以學業為主。
《競周刊》:未來呢?對於劉翔的人生規劃你有什麼建議?他有沒有可能當教練呢?
孫海平:如果選擇教練,他應該非常優秀,但我認為他的工作應該有更大的貢獻,劉翔在國際知名度很高,他完全可以去國際體育組織運動委員會工作,他可以為中國田徑乃至中國體育貢獻自己的力量。
半島晨報、海力網記者曾嘯