|
||||
法制晚報訊(實習記者徐邦印)主場大勝,北京首鋼男籃終於走出了三連敗的陰霾,翟曉川的爆發則成了全場的最大驚喜。
昨晚,北京隊主場以122比95輕鬆擊敗天津融寶。本賽季首次首發出場的翟曉川出戰34分鐘,砍下18分、12個籃板,無論是上場時間還是得分、籃板,都創下賽季最高,12個籃板更是平了職業生涯紀錄。
本賽季前十五輪,翟曉川場均上場14.3分鐘,場均得分3.5分,尤其是上一輪比賽對陣遼寧,翟曉川只打了1.8分鐘,數據統計全部爲0。昨晚由於首發小前鋒王驍輝受傷,翟曉川終於迎來首發機會,隨着一次次搶下籃板、上籃得分,專屬於他的打氣音樂《倍兒爽》一次次在首鋼籃球中心響起。
“曉川這孩子特別好,比較本分踏實,一直練得非常好,很刻苦,在這個體系下一直不錯,雖然機會少了許多,但我還是一直跟他聊,想讓他把作用體現出來。”主帥閔鹿蕾說。
隊友孫悅也肯定了翟曉川在攻防兩端的發揮:“他就是這樣的特點,給我們增添了很多活力和激情,他的跑動和拼搶,這種精神可以感染全隊,在得分、防守和籃板上,他都給予球隊很大的幫助。”
對於21歲的翟曉川,老將馬布裏也給予了足夠的鼓勵:“他今天打得非常好,打得很有衝勁,做他一直在球場上做的,他今晚的出色發揮,也是我們一直希望的。以前他很難獲得上場機會,因爲李根打得太好了,但他今晚抓住了機會,也證明了自己。”
翟曉川很感謝教練給了自己表現的機會,但他更看重球隊的輸贏,“閔指導告訴我,不管打多打少,都不要放鬆,每次訓練、每次準備會、每次比賽,都要準備好。隊伍贏了就是好的,自己還是踏踏實實準備好下一場,用我自己的打球方式去幫助球隊。”