 |
|
 |
||
|
|
|
||
作爲一項源自中國的古老棋種，象棋給人的印象總是“關起門來的遊戲”。競技實力的獨大、國際輻射的侷限、東西文化的隔膜，讓這項運動的海外推廣一直難逃“圍城”。日前，第六屆“淮陰·韓信杯”象棋國際名人邀請賽首次移師德國漢堡，開創了象棋項目海外辦賽的先河。在中國象棋界看來，這是象棋運動長達32年“走出去”歷程中的一次重要突圍。
辦賽
藉助孔子學院進行全球輻射，靠“軟滲透”提升海外認知度
在國內諸多象棋賽事中，韓信杯定位於“國際化”，自2009年創辦以來，每一屆的12名參賽棋手一半來自海外。“記得首屆比賽時，主辦方開玩笑說爭取把國際邀請賽真的辦到國外去，但在當時不可能實現。長期以來，象棋的海外交流受到各種條件限制，手段比較單一，基本侷限於派棋手出國參加活動或棋藝展示。”國家體育總局棋牌運動管理中心象棋部副主任郭莉萍坦言。
歷經5年成長，韓信杯逐步積累品牌厚度，在2012年被正式列入年度國際賽事計劃。而藉助孔子學院的渠道，最終促成這項象棋賽事真正走出國門。據瞭解，中國象棋協會與孔子學院總部簽署了戰略合作伙伴協議，計劃在全球的孔子學院推廣象棋。“我們與德國象棋協會已有幾年的合作，在漢堡豫園每個月都有象棋俱樂部活動，也舉辦過全德國乃至歐洲級別的象棋比賽。”漢堡大學孔子學院德方院長康易清表示，此次承辦韓信杯，可謂“象棋東方快車”推廣項目的首航。
象棋海外辦賽的價值，不止在於提升本土賽事品牌，更拓寬了象棋全球輻射的路徑。“從今年開始，在孔子學院的中方外派人員中，已有近1000人接受了象棋培訓，他們到海外授課時可以像教書法、國畫一樣傳播普及象棋。畢竟象棋在海外認知度仍不高，藉助文化產品的‘軟滲透‘，單靠體育部門是無法實現的。”郭莉萍說。
不過，韓信杯“走出去”目前看只是個案，與其自身定位、地域條件、資金支持息息相關。據透露，此次韓信杯海外辦賽全部由江蘇淮安市淮陰區當地政府出資，明年將延續“巡迴辦賽模式”，可能移師港澳臺地區。有業內人士認爲，“國內象棋賽事應該差異化發展，不主張都盲目‘走出去’，韓信杯的辦賽模式確實有突破並實現多贏，但也不必每個賽事都仿照。”
推廣
目前海外象棋侷限於華人圈，突出文化屬性粘合西方人羣
或許是首度易地而戰，此次“德國版”韓信杯冷門迭爆。“等級分第一人”王天一在決賽中不敵江蘇棋手王斌，許銀川、趙鑫鑫更是接連負於海外業餘高手，令前來觀戰的當地象棋愛好者大跌眼鏡。據瞭解，目前歐美國家的象棋活動仍侷限於華裔、越南裔的小圈子，本地人蔘與並不多。相形之下，德國象棋協會的發展已算不錯，每年在不同地區組織比賽，參與人數達70—80人，其中一半是西方人。
中國象棋協會主席劉思明曾直言，一個體育項目如果不能在國際上形成一定影響力，在國內的發展也會受到很大影響。象棋自1982年正式被列爲海外推廣項目以來，儘管推廣力度和手段不斷加強，但整體效果並不盡如人意。截至目前，世界象棋聯合會的會員組織只有25個，而同期向海外推廣的武術項目已達100多個。除了中國、越南等少數地區，其他地區的象棋協會活躍人數有限，難以形成可持續推廣和規模發展。
“象棋作爲智力運動，觀賞性相對較差。在西方國家，有國際象棋先入爲主，很多人不願再把精力投向大同小異的象棋。由於東西方文化差異，導致象棋的下法、陣型、招式等也很難被西方人理解。”郭莉萍認爲，如果象棋僅以競技體育的形式推廣難有出路，應靠其文化底蘊粘合更多人羣，這既符合世界日漸瞭解中國文化的大趨勢，也爲項目發展創造更多潛力和空間。
“此次韓信杯期間，正值漢堡兩年一度的‘中國文化節’，向更多德國人推介象棋背後的歷史、文化，比單純靠體育比賽推廣更有效果。這種辦賽模式能爲象棋在海外聚攏更多人氣。”康易清說。 (人民網記者鄭軼)
