9月26日,在仁川文鶴朴泰桓游泳館,中國選手孫楊(右)往韓國選手朴泰桓臉上塗抹蛋糕,爲他慶祝生日。孫楊和朴泰桓都是難得一見的天才運動員,也同爲各自國家追捧的“偶像明星”。同時代的他們總會被外界拿來比較。在本屆仁川亞運會上,孫楊和朴泰桓在以朴泰桓命名的游泳館裏,在五個項目上展開的泳池大戰賺足了人們的眼球。比賽中,他們是勢均力敵的競爭對手;比賽外,他們卻是英雄相惜。一直是對手,始終是朋友,也許能最好的詮釋他們的關係。新華社記者王鵬攝