|
||||
巴西與墨西哥一役,若(Jo)的替補登場並未改變巴西鋒無力的窘境,但卻無意間創造了一項新紀錄:他成爲歷屆世界盃上場球員中,球衫背後名字最短的球員。細數世界盃上關於名字的趣聞,記住這些名字背後的故事,你馬上能變懂球帝哦!
1 最短名字靠天生
根據世界盃球衣印名規則,球衣背後的球員名字可以是其姓氏、名字,或是其廣被人接受的暱稱(多見於巴西球員),而在世界盃名字最短球員的競爭中,若(Jo)可謂無人能敵。
在現役球員中,還有一個名字超短的球員,他就是先後輾轉德甲和英超的切爾西前鋒登巴·巴(BA),不過由於他的祖國塞內加爾無緣巴西世界盃,他也和前輩法國球星易卜拉欣·巴一樣無緣新紀錄。
取名字也是項技術活,頗具喜感的是,Jo的中文譯名正好與“弱”同音,這也被中國球迷調侃爲他當年闖蕩歐洲足壇流年不利的最大症結之一。而本屆世界盃,關於名字的最大笑料來自葡萄牙人佩佩。德葡大戰染紅,他被批爲C羅的豬隊友。喜感還原賽場——裁判:“那個撞人的,你叫什麼名字?”佩佩:“呸!呸!”裁判:“(怒)紅牌滾粗!”原來得紅牌還是佩佩名字惹的禍。
2 解說最怕的名字
論及球衫背後名字最長的球員,希臘衆將集體“躺槍”——開賽至今,他們已被奉爲解說員最怕的球隊。
希臘隊23人中,19名球員名字尾音都是“斯”。名字巨長,裏面的字連起來讀還特別扭——卡爾內茲斯、託羅西迪斯、帕帕斯帕索普洛斯、馬尼亞蒂斯、薩爾平吉迪斯、菲特法特齊迪斯、卡楚拉尼斯、薩馬拉斯……這還只是上場11人中的7位,把所有人名字念一遍,訓練效果比繞口令強多了。
希臘隊中名字最長的是坐在替補席上的中場球員克里斯托多洛普洛斯,長達9個字的名字,唸完這一段,門將都已經大腳開球發起反擊,前鋒已射門偏出,你嘴裏那條玻璃絲還在舌頭邊不停打轉。
僅次於希臘隊的應該是俄羅斯隊。俄羅斯人最多的是“夫”(v),然後是“斯基”(sky),23人世界盃大名單裏,尾音帶“夫”佔了14個,日爾科夫、雷日科夫、科爾扎科夫、沙托夫、薩梅托夫……把這些名字連着念,你的舌頭會不會打結?
3 傳統名字有淵源
你的名字,光榮的姓氏,成就的,是屬於世界盃的故事。
和說葡萄牙語的隊伍裏總有一個人叫羅納爾多一樣,說德語的那支隊伍裏,也總有一個人叫穆勒。德葡大戰,同時也是穆勒家族對羅納爾多家族的勝利。1974年,穆勒帶領德國隊捧起了世界盃。1996年,穆勒帶領德國隊登頂歐錦賽。在6月17日的比賽中,又一個穆勒上演帽子戲法……搞不清的球迷,或許以爲穆勒成了德國都教授,穿越時空來自星星。功勳累累的德國隊,從某種意義來看,似乎成了穆勒家族的僱傭軍而已。
荷蘭陣營中,範(VAN)家軍的榮耀最持久。範巴斯滕、范德薩、範德維爾、範尼、範德梅爾外加本屆世界盃光宗耀祖的范佩西。你看你看,場邊的範加爾,笑得多麼愉悅。
每支國家隊都需要幾個傳奇性的姓氏不斷傳承,尼日利亞和伊朗攜手交出了本屆世界盃第一張白卷,卡努、奧科查的傳人哪裏去了?馬達維基亞和阿里代伊這些刻在獎盃上的名字呢?
本報記者厲苒苒