|
||||
昨日,2014年法網青少年外卡賽首次在中國舉行,法網男女單冠軍獎盃“火槍手杯”和“蘇珊朗格朗杯”也首次離開法國本土,來到中國進行巡展。不過,在進行拍攝和展覽的過程中,有人發現在“蘇珊朗格朗杯”的冠軍底座上,李娜的國籍被刻錯了。
在“N.LI”的名字後面,她的國籍被刻成了“CHI”。要知道,中國的縮寫是“CHN”,而“CHI”是智利的縮寫。不知道法網工作人員當時是不是發現了這個錯誤,這次被中網工作人員何華立詢問後,他們給出的回答是:“這是一個小祕密(It'salittlesecret)。”
有網友說中國法文的拼寫是“chine”,可能因此被工作人員錯誤地簡寫成了“CHI”。
依文