天津北方網訊：東亞運動會開幕以來，賽場上參賽的各項運動員為大家奉上了精彩的體育盛宴，作為這一體育盛宴的技術官員則成為各項比賽的重中之重。而負責接待外國技術官員的天津外國語大學的口譯團隊則承擔起重要的角色，為保障技術官員們在天津能夠的到良好的服務，他們對於每一項工作的認真仔細，也令人印象深刻。

　　天津外國語大學高級翻譯學院的志願者陳璟同學就“駐紮”在會賓園酒店對東亞運龍舟、射擊項目的技術官員進行接待工作，記者到達酒店的時候，口譯團隊的志願者們正在進行緊張忙碌的准備工作，他們介紹說，再過一個小時左右，從外國到達的技術官員就會入住酒店，他們也要開始准備為他們進行注冊、入住等各項工作。

　　在各個酒店駐紮的口譯團隊經常在深夜還要迎來晚班飛機的技術官員，而只有在完成了一系列的工作後，他們纔得以休息，而他們休息的地方則是和領隊的老師們擠一擠湊合的睡一下就要迎接早上的工作。

　　陳璟同學表示：“每個志願者都像鉚釘一樣，固定在他們所要執行任務的酒店。這幾天我們一直在進行送走和迎來外國技術官員的工作，除了幫助他們注冊、入住手續以外，有時候會幫助他們搬一搬行李，畢竟長途的旅行可能會很辛苦。有的時候如果他們需要出去吃飯的話，就為他們進行簡單的介紹；有的時候他們空閑的時候想要游覽一下天津，就為他們進行下行程的安排，其實做這些公做的時候我們也非常開心，因為也是從一個層面對咱們天津的風采進行了展示。”

　　對於口譯團隊的辛苦工作，設計項目的技術官員則為他們寫下感謝信，以表示在入住期間對於志願者們熱情接待與服務的由衷感謝。口譯團隊的領隊老師韓冰介紹說：“每當我們看到東亞運技術官員們在我們的熱情服務後，開心離開的場景，總是有捨不得的情緒，他們不僅僅是我們接待的客人，而是我們的朋友。作為東亞運志願者口譯團隊的一員，為每一位來參加東亞運的客人服務好，是我們感到最自豪的事情。”(記者熊玥辰攝影陳小磊)