![]() |
|
![]() |
||
本報訊(記者錢業)下賽季起,中國球迷將可以聽到更加原汁原味的英超解說。
據英國媒體近日報道,英國著名體育廣播“TalkSport(談體育)”將從2013-2014賽季開始,在中國境內推出比賽日現場普通話直播。一位英超發言人證實,這將是英超首次以廣播的形式登陸中國。
據悉,TalkSport的母公司UTV傳媒在去年四月與英超簽約,獲得了英超在歐洲之外的廣播權,截止日期爲2016年。從2013-2014賽季開始,普通話廣播也將登陸TalkSport平臺,屆時中國球迷就可以通過收音機感受英超現場的火爆氛圍。
UTV傳媒CEO約翰·麥卡恩表示:“中國市場的龐大規模以及英超在中國的受歡迎程度,都使得中國成爲TalkSport在全球拓展業務的關鍵。”
據瞭解,TalkSport是全球最大的專業體育電臺,其母公司UTV傳媒是英國和愛爾蘭領先的傳媒集團之一,所出版的《Sport》是英國讀者羣最大的雜誌,該集團還在英國發行數字體育出版物。
新賽季,中國球迷可以通過TalkSport在中國的合作伙伴MY FM電臺收聽,也可以通過TalkSport.com的網絡電臺在線收聽節目。
今晨連線直播所有英超場次傳遞比賽現場激情
北京時間今晨,記者連線了TalkSport的母公司UTV傳媒的新聞主管勞拉·沃頓。她表示,來自比賽現場的激情解說將是他們區別於中國國內英超解說的關鍵。
FW:爲什麼TalkSport決定在下賽季普通話直播英超聯賽?
沃頓:我們知道英超在中國有非常深厚的球迷基礎,包括英超的開球時間也照顧到亞洲的球迷,TalkSport想要實現全球化,我們認爲用普通話廣播英超是關鍵性的一步。
FW:除了普通話,TalkSport還用英語以外的其他什麼語言直播英超嗎?
沃頓:我們之前還開設了西班牙語和馬來語。
FW:你們的普通話解說員是中國人還是英國人?
沃頓:他們是在英國生活,並具有足球背景的中國人。我們希望既保證普通話標準,也保證英超直播的原汁原味。
FW:除了英超,足總盃等比賽是否也會直播?
沃頓:是的,足總盃、英聯杯以及英超都會用普通話進行直播。
FW:直播的頻率是什麼樣的?
沃頓:每輪的所有英超比賽我們都會直播,足總盃和英聯杯我們會選擇比較焦點的比賽進行直播。
FW:中國也有很多英超直播節目,TalkSport有哪些特點能吸引球迷呢?
沃頓:TalkSport是和英超簽約的官方解說,我們將爲中國球迷提供來自溫布利等英超著名球場的現場解說,火熱的現場氣氛將使我們帶來獨特的充滿激情的足球直播。