|
||||
記者:人們說您現在和尤文好事將近了。
德羅巴:我是有俱樂部的人
迪迪埃·德羅巴永遠不會對榮譽厭倦。自從去年7月遠渡重洋來到上海申花後,這個科特迪瓦人依舊希望用一座非洲杯的冠軍來再度創造歷史。這位科特迪瓦國家隊隊長,切爾西奪得歐冠冠軍的主要功臣即將在3月11日慶祝自己的35歲生日,然而他還保持着開始時的那份雄心壯志,並希望延續自己的職業生涯。
南非世界盃前手臂骨折
曼德拉來醫院看望我
記者:這是您最後一屆非洲杯比賽嗎?
德羅巴:可能是的,但並不確定。我只看得到短期內發生的事情,所以我首先要把精力集中在這一屆上。然後,什麼都沒有確定。
記者:重回南非,您懷着什麼樣的情感?
德羅巴:這個國家在我的生命中非常、非常重要。它代表着內爾遜·曼德拉,這是我最美麗的一次相遇;它代表着我和他的全家建立的良好關係;它代表着聯合會杯(2009年),我也參加了那屆比賽;它代表着第一屆在非洲舉行的世界盃(2010年),而我帶着骨折的手臂參加了……
記者:您現在還和曼德拉保持聯繫嗎?
德羅巴:是的,和他的家人,他的孫子孫女……我母親和他女兒一見如故,時不時會打電話給彼此。這真的妙不可言,足球爲我開拓了一片美麗的疆域……當我在南非世界盃前手臂骨折的時候,我做完手術出來,曼德拉對我說,“來吧,我們等着你,所有人都想(在賽場上)看到你……”這是一段不朽的記憶。
沒拿過非洲杯冠軍?
那是因爲我們缺了謙虛勁!
記者:另一段不可磨滅的記憶將是最終帶回一座非洲杯的冠軍獎盃。您之前已經跟隨四名不同的教練參加了四屆非洲了。問題在哪裏?在你們這些科特迪瓦球員身上嗎?
德羅巴:答案就在這個問題裏,我們徒勞地更換着主帥,留下的是球員。而通常情況下,應該是主帥盡一切可能讓隊員們感到自在。但在這裏,情況是相反的。
記者:爲什麼科特迪瓦至今沒能拿到非洲杯冠軍?
德羅巴:也許是缺了一些謙虛勁,不僅僅是球員們,還有我們的國家。當我們才贏下一場比賽的時候,人們已經開始說我們將成爲非洲的冠軍。我們也許從沒有對此產生過疑問,我們總是太快就自視甚高。我們應該更具有點謙虛的精神。
記者:您在這場比賽中沒能罰進點球,您覺得內疚嗎?
德羅巴:如果我說不,那我就是在說謊。我感覺自己要爲這場失利負責,因爲我們原本有機會拿下這場比賽。這讓我感覺非常差。
記者:您有時候會不會對自己說,科特迪瓦也許永遠都拿不了非洲杯冠軍了?
德羅巴:那場決賽輸了以後,這就是我們之間所說的。顯然,我們對自己提出了很多問題。但決賽雖然輸了,卻也給了我們很多肯定的東西。我們差得並不多,而且我們採取的方法是對的。
記者:科特迪瓦隊在心理上有問題嗎?
德羅巴:這是您在看完這場和贊比亞的比賽後的印象嗎?在一定的時候,我們要知道讚賞對手,而不是一味低估贊比亞。他們在半決賽的時候淘汰了加納,是加納心理不夠強大嗎?不是。他們已經證明了自己足以在非洲傲視羣雄。這不是一個心理的問題。
又成非洲杯奪冠熱門?
我們害怕所有球隊!
記者:科特迪瓦又一次成了奪冠的熱門。
德羅巴:(打斷問題)熱門是什麼?你不會因爲成爲熱門就得到一個什麼頭銜。巴薩和拜仁都是熱門,但最後是我們(切爾西)帶回了歐冠的冠軍獎盃。
記者:你們這次被分在一個很強的小組,在這個小組裏有阿爾及利亞,他們在2010年的非洲杯四分之一比賽中以3比2將你們淘汰,而他們現在的主帥正是你們當時的主帥……
德羅巴:那屆非洲杯一直讓我感覺如鯁在喉。瓦伊德的工作做得很好,但在這場失敗後,他便被罷職了,不過球員們都非常欣賞他。
記者:你們最怕哪支球隊?
德羅巴:所有球隊,而這不是陳詞濫調。非洲足球很特殊,看看贊比亞(2012)或者埃及(2006,2008,2010)。贊比亞在獲得這個冠軍前已經準備了很長時間,而埃及隊的很多球員都來自同一支俱樂部。他們彼此之間都再熟悉不過。如果再加上一名好教練,就像雷納爾那樣有能力構建起一個團隊,這就是結果。我們只有15天的準備期,給科特迪瓦兩個月,我們再來看看……
您和尤文好事將近?
我現在和上海有合同!
記者:人們說您現在和尤文好事將近了。
德羅巴:我現在和上海有合同。不管發生什麼,我還是一個有俱樂部的人。我和其他任何地方都沒有簽約,我所知道的就是,在上海的合約也是FIFA的合約,不是嗎?你們是說這個合約不具效力還是什麼?
記者:但一切都可以發展……
德羅巴:首先,人們該去問問申花(的態度)。規則就是規則。