因爲受“海葵”影響讓回家的路變得格外艱難，但昨晚10點30分，經過14個小時的顛簸，帶着4金1銀1銅的浙江泳軍還是平安回到了杭州。當載着奧運冠軍的大巴緩緩駛入體育場路上的體工大隊時，幾十盞閃光燈愣是將在倫敦見過大場面的孫楊和葉詩文嚇了一跳。

　　“今天回家太坎坷了，太鬱悶了。”折騰了大半天才回到家，疲憊不堪的葉詩文真的有點累了。受颱風影響，浙江泳軍取消了原本的航班，改爲乘高鐵回杭，但奈何“海葵”威力實在太大，以至於列車行駛到鎮江時，被迫停了下來。“因受到颱風‘海葵’的影響，高鐵在鎮江已經停了三小時。

　　如何打發等待的時間？葉詩文選擇了睡覺，這也是大多數運動員的做法。下午3點半，停了3個多小時的列車終於開動了，在下午5點多抵達上海後，衆人再轉乘大巴返回杭州。

　　“確實夠折騰的，不過能回來還是很開心，謝謝大家這麼晚還來接我們。”面對媒體的圍追堵截，孫楊首先表達了自己的感謝。從早上8點05分上火車到晚上10點半才走下大巴，好不容易喘口氣的孫楊儘管疲憊，但還是耐心回答了一些提問。接下來，孫楊和其他隊友一樣，將有一週左右的假期。“我想先回去好好休息一下，陪陪外婆和姐姐，明天會去看我的啓蒙教練。”這是孫楊頭兩天的休息計劃。至於回家最大的願望，孫楊表示能吃到家鄉菜讓他很期待，雖然撓着頭說不出具體的菜名，但孫楊說，只要是媽媽燒的，他都愛吃。

　　此外，孫楊還談到了劉翔，在他看來，劉翔的堅持十分偉大，“我距離劉翔還有很大差距，希望不要拿我和他作比較。”而至於再次被提及的和葉詩文的“緋聞”，此前有過經驗的孫楊已經不再害羞，只是笑着說：“我們都還小，現在不會考慮這方面的問題。”

　　根據計劃，8月15日，孫楊和葉詩文這兩位奧運冠軍還要返回北京，參加體育總局的慶功會，之後，再決定如何休假，因此相比其他隊友，不到一週的休息時間也格外珍貴。