|
||||
恆大曾和孔卡“兩情相悅”,甚至發出江湖令“保護孔卡”。但對其再三表態希望離開,恆大也厭倦了,他們已做好了失去孔卡的準備。那麼,孔卡爲何想要離開,在廣州,到底發生了什麼?
生活上問題不大
這是孔卡第一次離開南美,到了一個和其文化迥然不同的地方。
從阿根廷到巴西再到中國,孔卡有兩個笑話,第一個是因爲不敢喝巴西的椰子水,口渴難耐下去洗手間拿自來水灌了個飽,第二個是到了廣州的郊區,看到很繁華,便問:“這是市裏了吧?”
孔卡沒見過大世面,從生活上說,他在廣州遭遇諸多不便,然而,這是可以預計得到的。孔卡只會西班牙語,不會英語,孔卡在廣州的生活,需要拐杖,這柺杖,就是他的翻譯。
“幹什麼事都離不開翻譯,然後他們跟俱樂部進行交流。我們如果出去買東西或者散步,翻譯就陪着我們。做什麼都靠翻譯,呵呵,哪怕我出去吃飯也得請他們幫忙。他們瞭解一切,我們吃什麼,買什麼都知道。我妻子會點英語,這對我們有幫助。”
衣食住行,生活諸多事項。對於吃方面,孔卡表示滿意,“這裏的酒店能吃到全世界的食物,有巴西餐廳、意大利餐廳,飲食方面沒有太大的區別,在球隊集訓的時候,我們南美球員有自己的食物,其他隊友有他們自己的食物。這裏的肉不是最好的,但很豐富,有時候我們也吃烤肉。”
關於出行,孔卡無法自己開車。“因爲這裏不承認國際駕照,要想開車還得先通過考試,需要學習。我們有一輛汽車,但都是司機在開。這裏的行車規則不同,我看不懂那些交通標誌,哪怕安上GPS我也不想開車。我什麼都看不懂。”
關於住,恆大給孔卡提供了一套單幢別墅——實際上,孔卡在廣州的生活,雖然需要別人幫助,但總體來說,問題不大。
球迷視他爲皇帝
孔卡是弗魯米嫩塞的國王,在廣州,孔卡是“天體皇帝”。
孔卡能感受到球迷對他的熱情,“球迷對我很熱情。我不會在街上停留太久,有時候我出去購物,但很少出去。他們會找你合影,要你簽名,但他們對你很尊重,這是截然不同的文化,哪怕在比賽中也是如此。不管是獲勝還是輸球,你都必須向球迷致敬,向雙方的球迷致敬。球迷總是給我們鼓掌,不管結果如何都是如此。這是非常不同的經驗,我非常喜歡這樣的經歷。這裏沒有足球流氓。中國球迷說他們希望能振興足球,把足球變得強大。”
孔卡還說,自己願意幫助球隊贏得亞冠,“爲了這些可愛的球迷”。
一切都不錯,但是孔卡爲什麼還需要選擇離開?
更衣室的定時炸彈
孔卡最終無法克服的,還是球場上的孤獨。
語言是第一個問題。比賽中孔卡無法與隊友直接交流,“只有在比賽暫停的時候才能交流。我們的翻譯在替補席上坐着,我把想法告訴他,然後他把我的話翻譯給隊友。”在李章洙時代,還要多一道工序,李章洙也有翻譯,翻譯向全隊傳達教練的意思,然後孔卡的翻譯把話再翻譯給孔卡。裏皮來了以後,這個工序可以省略一點,兩人可以直接交流
孔卡的不適應感在李章洙的時代最嚴重,最終兩人的矛盾以公開爆發而告終。在裏皮接手以後,隊中有隊員評價兩個人之間的區別,那就是執行力的問題——李章洙的時候,孔卡有時候不怎麼聽話,裏皮來了以後,誰敢不聽。“他(孔卡)是有點看不起李導,這我們能感覺得到。”
而兩個人之間的矛盾演變成了微博事件,孔卡和恆大俱樂部之間的蜜月,也在該事件後,正式結束。
恆大最終重罰孔卡,是孔卡拒絕了和李章洙談話,這在恆大看來,孔卡犯了非常嚴重的錯誤。
而在談及此事時,恆大一位人士說了幾句意味深長的話:“我們在買孔卡的時候,曾經詳細看過他以前的資料,之前沒發現孔卡會有更衣室的問題。”其後,補充了一句:“或許這是阿根廷天才球員的一些通病吧,譬如特維斯、裏克爾梅。”
實際上,孔卡某些時候很是固執,例如在對待李章洙的問題上,他寧願遭受處罰,也不願意坐下來。另外一件事也能顯示孔卡的這種性格,在一場亞冠中,孔卡堅持抱兒子進場,亞足聯就這事還批評過恆大。
“怎麼說呢,我雖是職業球員,但我帶我孩子入場時並沒有想那麼多,因爲我的愛都是給我兒子,我首先想的就是帶我兒子入場。我雖然得過很多獎盃、冠軍和榮譽,但是對於我來說,足球生涯最重要的時刻就是抱着我的兒子入場,這是最重要的。每個人都不一樣,都有各自的想法,我帶着小孩入場,如果亞足聯、足協還有媒體他們覺得我這樣做有錯,那是他們的想法,我覺得孩子對我來說是最重要、最能給我帶來幸福和快樂的。我在巴西的時候也經常抱着小孩,有時還同時抱着很多小孩入場,每個人都有他自己的想法,這些批評跟我沒關係,我不在乎這些。”
| ||