卡希爾、特裡『應能征戰歐錦賽』

英格蘭足總發展總監布魯金爵士(Sir Trevor Brooking)表示，卡希爾和特裡“都應該能趕得上”英格蘭征戰歐錦賽。

卡希爾在昨日1-0戰勝比利時的比賽裡受傷後，接受了透視檢查。他在和英格蘭門將哈特撞在一起後，擔心出現下顎骨折。

布魯金爵士透露說：“我們目前得到的信息是，卡希爾的下顎沒有斷裂。”

就特裡的腿筋傷病，布魯金爵士補充說：“現在球隊的醫療人員都對他能留下來保持樂觀。”

到目前為止，由於傷病困擾，英格蘭國家隊主教練霍奇森確定的英格蘭23人名單中的門將魯迪、中場球員巴裡和蘭帕德都將無緣歐錦賽。

布魯金爵士在接受BBC采訪時肯定表示，特裡和卡希爾將按時痊愈，並和其他英格蘭隊友一起，於本周末踏上前往波蘭和烏克蘭的歐錦賽征途。

他說：“昨天卡希爾受傷，讓大家都很緊張。我們都擔心如果下顎出現問題的話，他將無法前往歐錦賽。”

他表示：“從現在的情形看，我覺得還不至於那樣。他們將接受新一輪檢查，但目前我保持樂觀。”

曾經76次代表英格蘭上場的特裡，之前一直在抱怨自己腿筋部位的肌肉太緊。據信，這有可能是一周集訓後的肌肉疲勞。

霍奇森說，出於預防角度，有必要讓特裡進行一次透視檢查。

米爾納分析說，比利時球員“不是有意推卡希爾的”。

他說：“莫滕斯當時是衝著球去的，而不是故意猛推卡希爾。”