出生於1959年7月11日的吉馬良斯其實是巴西人，1971年跟隨接受世衛組織委派到哥斯達黎加工作的父親到來到了哥斯達黎加，隨後一家定居在這裏，他加入了該國國籍並隨哥斯達黎加國家隊參加了墨西哥世界盃預選賽，可惜未能出線。四年後，哥斯達黎加在米盧的率領下殺入了1990年的意大利世界盃，身披9號球衣的吉馬良斯是米盧手下的替補前鋒，小組賽首戰1比0勝蘇格蘭的比賽中沒有出場，次戰0比1負巴西、最後一戰2比1勝瑞典以及十六進八的淘汰賽中三次替補登場，三場的總共出場時間是54分鐘。

　　2000年9月巴西籍主教練努內斯在哥國家隊下課後，吉馬良斯出任國家隊主教練並率隊衝進了韓日世界盃。在2002年世界盃賽上，吉馬良斯的球隊2比0勝中國隊、1比1平土耳其隊、2比5負巴西隊，與中國隊一樣小組賽出局，吉馬也因此下課。2006年的德國世界盃預選賽中，哥斯達黎加隊先後在美國人桑普森、哥倫比亞人平託的執教下成績不佳，中途接手的吉馬神奇地率隊提前一輪進軍德國。不過在正賽階段，吉馬神奇不再，2比4負東道主德國隊、0比3慘敗於厄瓜多爾、1比2不敵波蘭，小組賽又出局。