 |
|
 |
||
|
|
|
||
蒂加納（資料圖）
法國《西南報》專訪蒂加納，以下為專訪實錄：
問：中國對於你而言是一個全然陌生的國度，你對於在這裡執教和生活的前景有點擔心嗎？
蒂加納：我之前也去過英格蘭，還有土耳其，而且我在那裡都取得了成功。我職業生涯中唯一“失敗”的地方，是在波爾多。之所以要在“失敗”這個詞上打引號，是因為我們畢竟最後還是獲得了聯賽第七，也不算是個很糟糕的成績。如果說英格蘭和法國的文化相差無幾，那麼土耳其應該是完全不同的。那裡有不同的文化不同的信仰，土耳其人的思想也是迥異的。但是又如何呢？這並不能阻止我在那兒拿了三個冠軍。
問：在波爾多的不快經歷會影響您在申花的執教嗎？
蒂加納：在我這個年紀，我不想要任何約束。我不追逐金錢，我只追逐快樂。但是我會吸取在波爾多的教訓，這次我來上海將做更充分的准備。我會帶上一支團隊和我一起來上海，有助教、有理療師還有醫生，所以一切將會和波爾多完全不同。
問：你選擇執教申花是為了證明自己的職業生涯仍然可以獲得成功嗎？
蒂加納：要知道，當我結束在一家俱樂部的工作時，我通常會收到二十、三十甚至四十個別家俱樂部的邀請。在離開波爾多後，我原本可以回英格蘭，回土耳其，在世界各地發揮自己的餘熱。我並不缺少邀請。我選擇了申花，是因為我重視這種挑戰。
問：誠然如您所說，但是在上海擔任主帥還是會為您帶來很大的經濟收益。
蒂加納：但是作為我來說，我不會追逐金錢。之前在摩納哥，在裡昂，在貝西克塔斯，我都在合約到期前就離開了。我在摩納哥的合約剩了一年，裡昂也是一年，貝西克塔斯是兩年半。我本來完全可以在那些地方賺更多的錢。但金錢不是我所追求的。在我的職業生涯裡，我從來不會在一項計劃打動我之前就討論錢的問題。金錢對我來說，總是排在第二、第三的位置。
問：阿內爾卡即將在下賽季成為你麾下的球員，你擔心自己和他的相處會出現問題嗎？
蒂加納：我寧可選擇這種有性格障礙的好球員。溫格說過，“糟糕的球員都是特別好的律師。”意思就是，那些去不了好球會打不上比賽的球員都是只有一張嘴最厲害。所以，他們都是好律師。
