|
||||
新浪體育訊北京時間11月29日報道,一次次的談判,一次次的破裂,折磨的不僅是球迷的耐心,還有那些有責任爲球迷傳遞第一手信息的媒體從業者的意志。當事情終於告一段落後,ESPN專欄作家亨利-阿伯特就特別撰文,回顧了那不堪回首的“盯梢”生涯。以下是文章簡譯:
NBA (微博)停擺過程中穿插着各種各樣的小花絮,其中之一就是那些擁堵在勞資談判會場門外和走廊上的媒體記者。現在一切終於結束了。
無數個日子,我早上出門吻別家人,準備前往曼哈頓報道勞資談判,但卻不知道自己會在下午6點還是凌晨6點回到家中。那些日子,因爲工作我不得不反覆取消掉各種計劃,看醫生、參加家長會,或者家庭晚宴。然而這些被證明都是白費心力,最終全部徒勞無功。
會議的安排總是難以預知,前一分鐘你還穿着T恤坐在辦公桌前,考慮午餐吃些什麼,接下來你就要趕回家中換套正裝,然後或坐飛機或乘車,第一時間趕往曼哈頓,以防錯過任何第一手信息。當深夜2點或4點回到家中爬上牀時,被吵醒的妻子總是會問:“怎麼樣?”而月復一月,我的回答總是:“沒談成!”諸如此類的事情,將你的生活搞得支離破碎。
爲什麼我將跟蹤報道勞資談判形容成“盯梢”呢?因爲無論是聯盟還是球員工會,實際上都不歡迎我們這些記者的到場。幾乎所有記者都被要求去現場跟蹤,報道出會議的詳情,然而只有極少部分人真的能夠接近會談,接近真相。那裏沒有自助餐,也沒有無線網絡,你必須自己攜帶一切裝備,保證電池滿格,同時少喝水防憋尿,很多時候等待的無聊讓你只能和同行八卦隔壁的三明治有多貴。盯梢最難受的不是等待,而是要時刻保持精神高度集中,有時候一眨眼就會錯過最重要的訊息。很多時候,一天的煎熬過後,等到的只是電話裏簡單的一句:談判破裂。
我們還爲酒店的保安人員帶來了麻煩,他們有嚴格的管理規定,所以某些時刻看起來就像是記者們的敵人,不許這樣,不許那樣。然而他們都不是壞人,實際上有些還是NBA球迷,有幾次我親耳聽到他們討論小牛隊奪冠路上每一輪的表現,爭辯喬金-諾阿到底是中鋒還是大前鋒,見地十足。和我們一樣,他們也對勞資談判何時結束有着自己的看法和預測。
然而任何預測都是無意義的,最終決定性時刻的來臨,是那麼的突然。當時大概是凌晨2點,記者們被要求在安保人員的筆記本上籤下自己的名字,然後一起擠電梯趕往樓上,期間我們檢查推特信息,發現肯-伯格已經在推特上發佈:雙方達成初步一致。我們被帶到正式的新聞發佈廳,聯盟發言人向大家問好之後,要求記者坐左邊,談判雙方坐右邊。於是這個我們數月來一直苦等的時刻終於到來,大衛-斯特恩和比利-亨特肩並肩坐在了一起。
這時已經是凌晨3點半,每個人都已筋疲力盡,不過好在我們終於等到了好消息:停擺,以及這該死的“盯梢”生涯,結束了。(熊貓)
分享到:
| ||