隨着金昶伯的低調抵滬，他與程暉(現上海女曲隊主教練)的一段師徒情也得以延續。當年，他們師徒攜手爲中國女曲立下赫赫戰功，現在他們將在教練員崗位上合作，率領上海女曲衝擊全運會獎牌。

　　上海女子曲棍球隊2003年落戶閔行區，是上海市“區辦市隊”中唯一的集體球類項目。就是這樣一支底子薄弱的隊伍，2005年十運會上就一舉奪得亞軍。

　　程暉在中國女子曲棍球隊時是金昶伯最喜歡的隊員。中國隊短角球發、停、打，“停”的那一下沒人替代得了程暉。她也是那一代中國女曲中，僅有幾個沒被老金罵過的隊員。北京奧運會後，程暉回到上海女曲執教。2009年十一運會時，已是“媽媽級”教練兼球員的程暉依然親自披掛上陣，並最終取得第五。

　　與此同時，包括韓國在內的多個國家開出高薪，向金昶伯伸出了橄欖枝。但老金的態度是：“我不會帶着別人跟自己的弟子去爭飯碗，手心手背都是肉，都是我培養出來的孩子，我不能帶着我的孩子打另一個孩子。”

　　2009年，金昶伯也曾擔任過廣東男曲的顧問。但不知不覺，金昶伯還是回到了女曲的球場邊。今年4月，金昶伯受到了上海方面的邀請，經過半年多的考量，他還是回到了他最初的地方。