卡馬喬掛帥國足後的首次正式比賽，引來了200多名中外媒體前來採訪，但讓各位記者們很不爽的是：國足的西語翻譯太不給力了。

　　昨天的賽前發佈會，輪到媒體提問時間，擔任卡馬喬翻譯的周毅似乎沒能領會媒體們提問的意圖，以至於卡馬喬回答的內容嚴重偏離了本意，頗有牛頭不搭馬嘴的味道。

　　更讓媒體們無法接受的是，卡馬喬在回答問題的時候說得很詳細，很有耐心，結果輪到周毅翻譯時，寥寥數語就把媒體給打發了，這惹得場下的媒體非常不滿："大家提的問題都很好，結果得到的回答很垃圾，如此水平的翻譯，讓人怎麼活啊？"一位國家隊工作人員在會後四處安撫焦急的媒體，"小周還年輕，經驗不夠，大家體諒一下吧。"

　　其實，翻譯的問題並不僅僅困擾着媒體，還讓國腳們與卡馬喬的溝通無法順利進行，爲此，足協已經開始着手尋找新翻譯人選。據悉，這名新西語翻譯將在9月中旬到位，是一位在阿根廷國內生活多年並熟諳足球理念的人士。