|
||||
西班牙人卡馬喬上任,中國男足又將進入一個新的時代。這個時代會和以前有什麼不同?卡馬喬和他的團隊究竟是個怎樣的存在?從今天開始,我們將推出系列報道,和您聊聊卡馬喬和他的團隊。今天這第一篇,先講卡馬喬其人。
卡馬喬是個怎樣的人?這個問題太寬泛了。他是個成功的球員,是個執教過很多俱樂部的教練員,是3個孩子的父親,是個以脾氣火爆著稱的硬漢……在卡馬喬身上,有着很多特質,解讀他還得從頭說起。
他繼承了父親的性格
大家都說父親是一本書,對卡馬喬來說,也是如此。
卡馬喬的父親參加過西班牙內戰,戰後又因爲政治理念的問題被佛朗哥政府投入了監獄,然後一關就是整整8年。出獄後,卡馬喬的父親當起了木匠,並娶了一位名叫格雷戈里亞的姑娘爲妻。1955年6月8日,卡馬喬出生了,是這個家庭的第五個孩子。不過,排行最小的卡馬喬並沒有得到太多的寵愛。事實上,因爲清貧,卡馬喬早早就學會了如何去面對生活。“在我的記憶中,父親只有一件外套,從來不換。對我來說,這是一種財富,讓我從小就懂得該怎樣對待生活,不管你是富有還是貧窮。”卡馬喬說。
艱辛的生活並沒有讓卡馬喬一家人失去尋找快樂的勇氣。卡馬喬和他的哥哥從小就喜歡體育,尤其喜歡足球。“我愛上足球,是因爲我的爸爸和我的哥哥都愛足球,我受他們的影響很深。”卡馬喬說。
顯然,從生活理念到興趣愛好,卡馬喬身上都隱隱有着父親的身影。卡馬喬也不否認這一點:“事實上,爲了更好地瞭解父親的命運,我研究過西班牙內戰歷史,那是一段獨特的歷史,我的父親打仗打輸了,但他從未感覺自己屬於失敗的一方。他永遠相信自己,從不改變自己的觀點,我也繼承了他的性格,那就是不管是輸是贏,你都不要改變自我。”
他是拼命三郎
只要自己認爲是對的事情,卡馬喬就會一直堅持下去,這是他從父親身上學到的。
身爲球員的時候,卡馬喬被稱爲“拼命三郎”。頭纏繃帶在場上堅持比賽對卡馬喬來說是家常便飯。作爲後衛,他在上世紀七十年代被認爲是唯一可以防住克魯伊夫的球員。
從球場上轉到教練席,卡馬喬的堅持一點兒也沒有改變。對於大部分球員來說,這個主帥嚴厲得近乎苛刻。在訓練之餘,卡馬喬經常嚴禁球員外出娛樂,咖啡、可樂和烈酒更是被他嚴格禁止,而且這個規定一視同仁,無論你是不是大牌球員,都必須遵守。在訓練場上,高強度的訓練是卡馬喬的拿手好戲,因爲他追求的就是用充沛的體能和高昂的鬥志與對手爭奪球場的每一寸空間,踢出比對手節奏更快的足球,並利用快速的進攻給對手的防線致命打擊。卡馬喬的初衷是好的,但落到實處卻並不容易。大牌球員們怎吃得了這一套?所以,卡馬喬不得不兩度請辭皇馬主帥一職。但現在說起來,卡馬喬依然一點也不後悔:“該堅持的就得堅持,我不爲自己的選擇感到後悔。”
他也有溫情一面
不過,堅持自我的卡馬喬在強勢的背後也有溫情的一面。喜歡孩子,願意參與一切與青少年有關的活動,重視身邊的朋友,這樣的卡馬喬有情有義。
卡馬喬在西班牙足壇人緣不錯,其中一個原因就是隻要是與孩子有關的足球活動他不管多忙都會參加,而且他對待孩子們十分有耐心。卡馬喬最好的朋友、現任西班牙國家隊主教練的博斯克有一個智障的兒子,卡馬喬不但做了這個孩子的教父,還總是抽出時間去陪陪這個教子。事實上,在卡馬喬眼中,他從沒有將自己的教子當做一名殘疾人看待,他會在教子摔倒後嚴厲地命令他站起來,也會教育他要自食其力。在教子取得每個微小的進步後,他都會用擁抱表示鼓勵。
對孩子如此,對朋友也是如此。卡馬喬是一個非常看重朋友、注重團隊精神的人。他能夠因爲一位助手的薪水過低而放棄皇馬主帥的職位,這次來中國,本來他是可以提前一天抵達的,但由於無法爲全部助手訂到來華機票,他堅持必須晚到一天。“我們是一個整體,自然要一起前往中國。”。而就他們的團隊飛抵北京後,即使經過十幾個小時的旅程,卡馬喬已經非常疲勞了,但他仍然等待所有的人都辦理好酒店入住手續後,才一起上樓休息。
這就是卡馬喬,一個懂得堅持自我,但又流露着絲絲溫情的西班牙人。未來的3年半,他將帶領中國男足走上怎樣一條變革之路,我們等待着。
本報記者李立J148
卡馬喬入鄉隨俗
和中國足協簽約3年,意味着卡馬喬在接下來的這段時間內要學着當一個“中國人”了,而吃、住、語言都是首先要面對的問題。
尋找合胃口的飯菜
來到中國後,吃飯對卡馬喬來說是個不小的問題。住在北京的第三天,卡馬喬就有點兒想念肉腸和火腿了。
“中國是個讓人振奮的國家,正以令人頭暈目眩的速度快速發展着。中國能夠成爲世界經濟大國,一定是有原因的。但是我確實還需要適應的過程。首先,北京和馬德里有6個小時的時差,適應起來真的很難。其次,這裏的午飯時間是11點或11點半,這和我們在西班牙的習慣完全不同。當然,飯菜很美味,但和西班牙餐相比,的確有太多不同。”卡馬喬說,“肉腸、火腿、奶酪,我相信這裏都有,只是我們還未找到。”
給他當翻譯要求高
卡馬喬是個性格很倔的人,他堅持只說西班牙語而不說英語。所以,給這位國足新帥配備一個好的西班牙語翻譯就成了當務之急。
這個消息一放出去,擅長西班牙語的足球愛好者們就紛紛找上門來,其中有來自外企的、也有來自外語類院校的,來源五花八門。據足協透露,僅自薦函件他們就收到了超過百份,前來報名的人則更多。
足管中心副主任林曉華給未來的卡馬喬翻譯提出了5條標準:第一、西語聽說讀寫能力必須上乘,最好是外語類院校科班出身;第二、必須瞭解中、西兩國文化,能夠結合掌握的知識將翻譯內容融會貫通;第三、具有極強的責任心,能夠吃苦耐勞,勝任長時間跟隊外出比賽、訓練的任務;第四、善於保密,懂得如何與媒體溝通;第五、富於激情、懂足球。
好傢伙,這翻譯可真不好當呀。
帶着妻子住公寓
卡馬喬這次來華是帶着妻子來的。說起卡馬喬的妻子,不得不說說坊間的傳聞。據西班牙媒體報道,2002年卡馬喬辭去西班牙隊主帥之職,其中一個重要的原因就是妻子不希望他繼續在那個位置上幹下去。外電還披露,足球場上那個看起來有些刻板的卡馬喬在家裏卻是標準的“賢夫良父。”對妻子,卡馬喬總是言聽計從。甚至生活上如何分配開支,卡馬喬也都需要妻子“准奏。”事實上,卡馬喬能夠最終領走中國男足帥印,與其徵得妻子同意也有很大關係。
帶着妻子準備常住中國,住的地方自然非常重要。現在,卡馬喬暫時住在崑崙飯店。而這幾天,足協技術部副主任李飛宇正在爲卡馬喬夫婦物色合適的高檔公寓,公寓至少爲兩室一廳規格,地點優先選擇東三環周邊,這也是爲了方便卡馬喬去機場及中國足協。
本報記者李立J148
| ||