劉翔告訴了我們什麼叫作勇氣。你可以當他還是那個大男孩，你也可以繼續陶醉在他陽光般燦爛的笑容裏，這一切仍然無比真實，這一切也仍然是劉翔身上獨特的氣質，但是，除了這些，我們應該讀懂劉翔的變化，28歲的他，敢於擔當，勇於抉擇，外表輕鬆，內心冷靜，經歷挫折走過低谷，能夠保持陽光般的心態，固然不易，經歷風雨之後，仍有勇氣進行改變，這是男子漢。

　　從八步上欄改成七步，看似一步，實已天涯。13.72米，從起跑線到第一個欄，八步，還是七步？對於劉翔這樣的成名高手，抉擇的難度不下於生存還是死亡。八步上欄已經用了12年，劉翔也已經28歲，動作早已定型甚至成爲呼吸般的習慣，年齡也已接近職業運動員的夕陽區間，這個時候改動作，難度可想而知，成功率更難保證。劉翔早已成名，在他的運動領域，他遍攬巔峯景色，退役傳聞固已不攻自破，實際上卻也是大衆將心比心的合理推測；改來改去，最好的結果是複製昔日輝煌，而失敗則意味着親手終結這個原本屬於自己的時代。劉翔說得輕鬆，“不行就改回去唄”，這是他的豪氣，卻不是跑道上的真實。劉翔的抉擇，風險之大，雖已湮沒在昨日勝利的歡呼聲中，卻仍值得我們去打撈與還原。倫敦越來越近，劉翔的勇氣給予我們的信心，甚至比他昨天跑出的13秒07更爲銳利。