|
||||
專訪德爾·波特羅:尋找回來的世界Interview With Juan Martin Del Potro
文/李元元
當德爾·波特羅在邁阿密擊敗了羅賓·索德林後,我在第一時間給他的經紀人寫了一封電子郵件,希望能夠通過這樣的方式,對JM(胡安·馬丁的縮寫,也是德爾·波特羅的暱稱)進行一次採訪。對方的回覆要比我預想的更快,而作爲受訪者,德爾·波特羅所表現出來的坦率,也超出了我的想象。
在JM接受採訪的郵件中,有個小小的細節引起了我的注意:在回憶起術後恢復期時,他提到“我不能打網球,這纔是最最糟糕的”,而這句話後面竟然緊跟着6個驚歎號!
德爾·波特羅正在尋找自己。就在這個22歲的大男孩剛剛攀登上職業生涯的小巔峯之後,他卻突然受困於傷病的泥沼。假如成功從未來臨,他或許可以永遠保持挑戰者的姿態,因爲他足夠年輕;但恰恰因爲成功戛然而止,才讓德爾·波特羅在重返網壇的歸途上舉步維艱。
那6個醒目的驚歎號,更像是連接在一起的心理座標,埋藏在這個大男孩的復出之路上,一面提醒着他過去十幾個月裏所經歷的艱難困阻,一面指引他奔向充滿希望的前途。
《網球》:你在最近一段時間的表現非常出衆,請問,你已經完全恢復了,是嗎?現在感覺如何?
德爾·波特羅:我現在感覺很好,只是還需要多打一些比賽,將失去的自信一點點找回來。
《網球》:那麼,在邁阿密擊敗羅賓·索德林,應該能幫你找回些信心吧。畢竟這是自從你迴歸以來,首次擊敗世界排名前十位的選手,你怎麼看這場勝利?
德爾·波特羅:我很高興,正如你所說,這是我傷愈復出後首次擊敗高排位種子選手。你知道,羅賓是一位很優秀的選手,能夠擊敗他,這對我來說是莫大的鼓勵——你瞧,我還能打敗排名前五的頂尖好手。
《網球》:你有沒有針對新賽季爲自己制定什麼目標呢?
德爾·波特羅:我其實並沒有制定具體的目標,只是明確了一些努力的方向而已。首先,我希望能恢復自己過去的競爭狀態,在比賽中儘可能發揮出自己的水平。我的世界排名仍處於持續攀升的態勢,這讓我倍受鼓舞。
《網球》:是的,你在邁阿密以及印第安韋爾斯的表現已經讓我們隱約看到了受傷前的JM,說到你的技術風格,我聽到的一種聲音是:JM並不是以往大家印象中的阿根廷選手,沒有明顯的紅土痕跡,你對此怎麼看?
德爾·波特羅:我認爲現代網球運動與十幾年前相比,已經有了很大的不同,你看,現在大部分巡迴賽都是硬地比賽,所以大家都變得更快更強,而大家印象中的阿根廷選手可能大部分都是擅長打紅土的傢伙。但我想這並不是某個國家或地區的網球風格發生了改變,而是整個網球運動都在不斷向前發展的結果。
《網球》:那你如何評論自己的技術風格?
德爾·波特羅:我覺得自己的打法更適合硬地比賽,正手是我最強有力的武器。
《網球》:我們上次見面,是在2009年的上海。你當時剛剛在擊敗了羅傑·費德勒,贏得了美國網球公開賽的桂冠。那個時候的你意氣風發,是一個特別有衝勁兒的挑戰者,經過了一段時間的休整之後,你又如何給自己定位呢?你覺得自己現在所處的環境變了沒有?
德爾·波特羅:其實,對我來說,參加巡迴賽就像是讀大學,我特別享受這種生活,感覺真是好極了。我想只要我全力以赴地打好比賽,就一定會贏得大家的尊重,一想到這一點我就覺得很開心。
《網球》:但是,自從你成爲大滿貫冠軍之後,就備受矚目,你覺得自己的生活是否因爲那一場勝利而被徹底改變了?我知道你在家鄉被視爲英雄。
德爾·波特羅:是的,不得不說美網奪冠的經歷改變了我的人生。在阿根廷,我經常被大家認出來,在其他各個國家和地區,也總能碰到熱情的球迷,他們給予了我許多支持和鼓勵。這些變化都讓我感到特別快樂。不過,從另一方面來說,這種所謂的名人生活也確實讓我有些不太習慣,我不得不更謹慎地對待公衆和媒體。可是,我的時間幾乎全都被比賽和訓練所佔據,留給自己的私人時間也因此所剩無幾。
《網球》:在中國,有許多支持你的球迷都期待着你的迴歸,大家也很關心你的腕傷,能不能介紹一下你的手術情況?
德爾·波特羅:我知道自己的球迷中有很多是來自中國的支持者,我爲此感到特別高興,也很受鼓舞。坦白講,手術的難度很大。不過,相較於身體上的康復,其實心理層面的考驗,纔是更艱難的挑戰。說真的,我不知道自己是否還能回到受傷前的狀態,我甚至一度懷疑自己是否還能打網球。術後的恢復期是漫長的,那段日子裏,我想了很多很多,我真是很懷念打球的日子,我希望自己能夠打一輩子網球,這是我摯愛的運動,我無法想象如果把網球徹底抹去的話,我的生活究竟會是什麼樣子。
《網球》:所以,你最終還是回來了。這個過程漫長,而且一定充滿了艱辛吧?你的教練團隊是不是也針對術後的康復情況,制定了特別的訓練計劃呢?
德爾·波特羅:沒錯,爲了幫助我重返賽場,我的教練團隊付出了巨大的努力。他們陪伴我從最基本的練習開始,一步一步地走到現在,而我也向他們證明:我正在不斷地進步。我想這能夠讓大家都很欣慰吧。
《網球》:除了教練團隊,我想你在逐漸走出傷病陰影的過程中,一定得到了很多人的幫助,那麼,你覺得誰的鼓勵和支持最重要?
德爾·波特羅:圍繞在身邊的所有人都給予了我莫大的鼓勵和支持,我的家人和朋友們,很難想象要是沒有他們的關懷,我還要多久才能回來。是的,我曾經無比沮喪,因爲就在我剛剛到達了職業生涯的一座高峯之後,卻不能乘勢追擊,而是受困於傷病的枷鎖。我不能打網球,這纔是最最糟糕的,就像是被無形的雙手扼住了咽喉,這是痛苦是難以言喻的。
《網球》:你在前提到,心理層面的恢復其實更加艱難。
德爾·波特羅:是的,這個更難,要在那種情況下始終保持積極樂觀的態度,並不是一件容易的事情。直到今天,我仍在爲心理上的康復而做着積極的努力,而且,我不確定這個復原期持續到什麼時候纔會結束。
《網球》:我能感覺到你這一路走來的不容易,去年你曾經在曼谷和東京有過短暫的復出,但最後還是提前結束了2010賽季,這是爲什麼?
德爾·波特羅:當時決定中斷比賽,是因爲我的手腕還有些小的問題,在沒有百分百恢復健康的情況下,我提前結束了上個賽季。
《網球》:不知道你有沒有留意最近的媒體評論,莫里斯·拉奧尼奇,那位加拿大選手近來備受關注。一些評論家認爲你們倆之間有不少相似之處。
德爾·波特羅:我很高興自己能與拉奧尼奇一起受到大家的關注,他的確非常優秀,是2011賽季冉冉升起的一顆新星。
《網球》:那些評論家認爲,你們倆都屬於身材高大,但步伐移動都很敏捷的選手;另外,你們的攻防也比較全面。你對此怎麼看?近幾年來,越來越多的大個子選手在男子網壇上展示出不凡的競爭力,這是爲什麼呢?
德爾·波特羅:我覺得新生代越來越高,這幾乎是一種趨勢吧,只要足夠刻苦,就沒有什麼困難能阻礙你發展,從某個角度來說,高大的身材與快速移動之間並沒有必然的矛盾,問題不在於身體條件上的差別,而在於你有沒有付出艱辛的努力。
《網球》:那麼,你覺得新生代球員能否打破費德勒與納達爾的壟斷呢?
德爾·波特羅:我認爲費德勒與納達爾還將在未來幾年內穩居世界頂尖選手的行列,不過,新生代選手向他們發起的挑戰,也將到達前所未有的激烈程度。
《網球》:作爲新生代中的一員,你爲自己的未來又有哪些期許呢?
德爾·波特羅:是的,我有很多夢想,期待着能在未來逐個實現。我希望自己能越打越好,希望每天都能進步。
在未來幾年時間裏,我期待着有朝一日能夠再次捧起大滿貫冠軍獎盃,期待着成爲世界第一,爲此,我將不懈地努力,我能做到的!
| ||