|
||||
本報訊記者張楠魯尼打進點球,對着鏡頭罵人,解說員譯男幽幽地問:“他會被罰款嗎?”解說員張迅緩緩地答:“如果在斯諾克比賽裏,這肯定是要被罰款的。”緊接着,鏡頭切回到斯諾克中國公開賽半決賽,綠茵茵的球場,變回綠油油的球檯。
直播斯諾克,插播英超進球,昨夜,上海電視臺體育頻道是這樣做的。最終,主角丁俊暉以3比6輸給塞爾比,無奈半決賽出局。
中超、斯諾克、英超三不誤
昨晚7點30分,丁俊暉vs塞爾比的中國賽半決賽與曼聯vs西漢姆聯的英超鏖戰同時開鑼,上視體育此時轉播的是斥資5000萬元打造的中超開幕式。8點,開幕式的焰火放完了,上視體育開始按既定計劃轉播斯諾克,這時,CCTV5也在轉斯諾克,這令不少英超球迷陷入抓狂,“爲什麼要轉播斯諾克?我的曼聯啊!”
還好,上視體育比較照顧英超粉絲的情緒,於是,每個曼聯vs西漢姆聯的進球都被插播。一開場,曼聯就0比2落後,沒料到,紅魔連扳4球,完成超級逆轉,“哦?那邊曼聯又進球了!”多次出現在東張(迅)西汪(譯男)的解說詞裏。這令曼聯的球迷相當滿意:“剛纔還說你們的解說是烏鴉嘴,現在居然逆轉,希望東張西汪多多解說曼聯的比賽。”
一個晚上,中超開幕式、斯諾克開幕式和英超焦點戰的轉播三不誤,上視體育的做法得到了不少網友的讚許,“上視體育還真是分秒必爭啊!”但也有球迷並不領情,“斯諾克的解說配英超的畫面,上視體育你坑爹啊!”
切爾西讓位斯諾克拉鋸戰
曼聯贏球后,張迅笑言:“希望大家集中精力看斯諾克吧。”原本,上視體育計劃在昨晚10點開始轉播切爾西和斯托克城的英超。昨天下午張迅還向解說英超的同事婁一晨說:“我很旺,晚上斯諾克很可能一邊倒,晚上10點之前就可以結束的。”沒想到,直到切爾西vs斯托克城的比賽開打,斯諾克這邊還是難解難分。
於是,上視只好繼續插播這場英超的進球,婁一晨在微博上說:“耐心等待丁俊暉大逆轉。”球迷們打趣說:“小丁比賽不結束,婁一晨今晚就不能上崗啊!”結果,丁俊暉和塞爾比的拉鋸戰結束時,切爾西和斯托克城的比賽已經踢到第87分鐘,婁一晨在最後傷停補時的6分鐘才終於坐上了解說席,最終切爾西以1比1被斯托克城逼平。
一場斯諾克比賽打了4個多小時,兩場足球賽都踢完了,斯諾克也許真需要改革一下了,即使只是爲了上海的英超球迷。
| ||