致尊敬的廣大球迷及媒體：

　　曾於2010年1月11日因嚴重違紀行爲受到天津泰達足球俱樂部處罰的球員楊君，近日已就其違紀行爲向泰達足球俱樂部作出檢查，承認錯誤。

　　鑑於楊君已認識到自己錯誤的正確態度，天津泰達足球俱樂部經過與球隊教練組進行認真研究後，向社會各界通告如下：

　　同意球員楊君所提交的轉會請求，並允許其轉會。

　　此致

　　敬禮

　　天津泰達足球俱樂部有限公司

　　2011年3月9日