本報訊（林文）作為火箭陣中為數不多的老臣，巴蒂爾被交易的消息讓火箭球迷大為不滿，然而作為交易的主角，巴蒂爾自己的反應卻異常平靜，從他的發言中甚至看不出有任何的不滿和沮喪。『我很興奮，能重回灰熊，並獲得機會去完成5年前沒能完成的使命———闖進季後賽。』巴蒂爾如是說。

　　32歲的巴蒂爾的現行合同今年夏天到期。考慮到他的年齡和狀態，火箭高層無意與他續約。本賽季截至目前，巴蒂爾的場均數據為8.6分4.8板。灰熊在兩月前就曾聯系過火箭，並希望得到巴蒂爾，但火箭當時沒有松口。

　　巴蒂爾一直以彬彬有禮著稱，他在采訪中還表示，他會懷念在火箭的美好時光。『我會懷念和休斯頓這座城市的一切聯系，並記住過去的那些美好時光。』巴蒂爾說。