北京時間昨天，七屆環法自行車賽冠軍得主蘭斯·阿姆斯特朗宣布退役。在退役聲明中，阿姆斯特朗表示：『現在，我生活的重點就是我的五個孩子，並全力幫助發展阿姆斯特朗抗癌基金會，讓社會更多的力量參與到抗擊癌癥的事業中去。』這並非阿姆斯特朗首次告別賽場：1998年，身患睾丸癌的他經過殘酷化療後重返環法賽場並連奪七屆環法賽冠軍；2009年，闊別賽場四年之後的他參加了2009年環法賽，並獲得季軍。這一次，阿姆斯特朗再度離去。對於即將迎來40歲生日的阿姆斯特朗而言，這一次轉身將成為他與自行車運動的永別。盡管傳奇謝幕，不過阿姆斯特朗同他創造的七冠王奇跡以及禁藥疑雲，必將伴隨環法賽左右。

　　我是一個來自德克薩斯州的孩子，我學會了快速騎車，我戰勝過致命的癌癥，我贏得過世界上最艱難的自行車賽。

　　——蘭斯·阿姆斯特朗

　　『騎上月球』

　　『我想活到100歲再離開這個世界，而且背上要披著美國國旗，頭盔上要配上德克薩斯之星，還要騎著自行車，以每小時75英裡的速度大聲喊叫著從高山上衝下來。然後再躺在法國那些聞名全球的向日葵地裡，瀟灑地離開這世界，與我曾經被斷言令人心酸的英年早逝正好相反。』在自傳《重返艷陽下》中，阿姆斯特朗寫到。在阿姆斯特朗的生命中，母親、癌癥、環法賽值得永遠銘記。

　　1971年的得克薩斯州，17歲的少女琳達·穆尼罕姆生下了一個男嬰。當阿姆斯特朗參加鐵人三項錦標賽卻找不到贊助商時，他請人在比賽服上印上『我愛媽媽』的字樣。此時琳達卻因子宮瘤入院，阿姆斯特朗拿出自己的比賽獎金為母親動手術。此後不久，阿姆斯特朗發現自己的最大天賦是在自行車項目上。17歲那年，他接到了國家青年自行車隊的訓練邀請並在1993年連續奪得美國職業冠軍賽和世界錦標賽冠軍。

　　1996年10月2日，年僅25歲的阿姆斯特朗被診斷出睾丸癌已轉移，癌細胞擴散到肺部和腦部。這時候，醫生告訴阿姆斯特朗他只有50%的生存希望。在母親的支持和自己的頑強意志下，阿姆斯特朗在手術切除右睾丸和腦損壞部分後，又接受了長達12個星期的殘酷化療。剛接受完手術時，阿姆斯特朗表示完全康復之後要去衝擊環法冠軍。有人嘲諷說：『他乾脆騎自行車登月球好了，這都比他如今的「夢想」好實現一些。』阿姆斯特朗卻說： 『如果我放棄努力，那麼我媽媽會把我罵死。』返回賽場的阿姆斯特朗隨後加盟了美國郵政自行車隊，復出第二年即1999年他奪得環法賽總冠軍。

　　人生如賽

　　環法自行車賽，起源於1903年，至今已有百年歷史。環法賽全程3200公裡，耗時長達三星期，是世界上規模最大、歷史最悠久的的公路自行車比賽。阿姆斯特朗，這位曾經的癌癥患者，在幾乎所有人都認為不可能的情況下，卻連續七度蟬聯環法賽冠軍。

　　1999年環法賽，重回賽場的阿姆斯特朗最終奪得車手總冠軍。當阿姆斯特朗將冠軍獎杯高高舉起時，他禁不住淚流滿面。隨後，他跳下領獎臺，將妻子和母親擁抱在懷中。此後六年，在香榭麗捨的美麗大道上，阿姆斯特朗每年如約站在領獎臺的中央，身披黃衫、手捧鮮花迎接掌聲與喝彩。談起環法賽時，阿姆斯特朗曾這樣說：『我覺得我在環法大賽的每一天裡都好像在地獄中穿行。每天早上，我躺在床上都不想起來。從12歲開始，我就不停地騎車，我的壓力太大了，我太累了。』即便如此，他依然沒有放棄，並且在比賽中總是全力以赴。有人注意到，阿姆斯特朗比賽時從來都是一幅冷峻面孔，在他的臉上看不到其他車手那樣的痛苦表情。阿姆斯特朗解釋說：『在騎自行車過程中，其他選手會隨時注視著我，隨時觀察我的表情。因此，我盡可能地要求自己不流露出疲倦的樣子。』正是在環法賽的煎熬中，阿姆斯特朗坦然面對著苦難與不幸的打擊，通過自己的努力來改變人生。人生何嘗不是一場環法賽？

　　英雄遲暮

　　或許是一次次奪冠讓阿姆斯特朗感到了孤獨，或許是比賽路上的風景已經不能吸引他的視線，或許家庭生活的溫暖更讓他眷戀，或許感覺到需要為癌癥病友們做些什麼，在2005年奪得個人第七座冠軍獎杯後，他選擇了離去。退役後的阿姆斯特朗投身於各項關愛癌癥患者的公益活動，全身心投入了以自己名字命名的癌癥基金會。在退役後的三年內，關於阿姆斯特朗的新聞更多的是出現在各類慈善活動尤其是抗癌活動中。

　　2008年9月，阿姆斯特朗宣布將在2009年重返賽場，以在全球推廣抗癌運動。在參加環澳自行車賽正式復出賽場前，阿姆斯特朗去了澳大利亞當地的婦女醫院。站在癌癥病人中間，阿姆斯特朗表示：『他們給了我很大的鼓舞。人生其實是很短暫的，但只要人有繼續活下去的渴望，他們就有爭取繼續活下去的權利。』

　　2009年環法賽上，阿姆斯特朗用季軍宣告了自己的歸來。走下領獎臺，阿姆斯特朗的三個可愛的孩子擁抱了他。在這位昔日王者看來自己盡力了。在2010年的環法賽中，阿姆斯特朗因撞車事故幾次摔倒，身體的傷痛再加上體力透支，他最後已經無心戀戰，草草騎到終點結束了自己的征程。他僅僅收獲了一個23名，慘淡地結束了自己最後一屆環法賽。阿姆斯特朗的昔日隊友康塔德繼2007年、2009年後第三次獲得環法賽總冠軍，獲獎次數進入環法賽歷史並列第六位。阿姆斯特朗最近一次參加比賽是一個月前的環澳大利亞自行車賽，他只獲得第67名。

　　英雄老矣，阿姆斯特朗時代結束了。

　　禁藥疑雲

　　在阿姆斯特朗宣布退役的前一天，西班牙自行車協會接受了康塔德關於誤食含有違禁成分的肉制品這一理由，取消了對他禁賽一年並剝奪2010年環法賽冠軍頭銜的處罰決定。不過，對於阿姆斯特朗來說，禁藥疑雲卻伴隨他的職業生涯。

　　從拿到第一個環法冠軍開始，針對阿姆斯特朗的質疑就不絕於耳。2008年宣布復出時，法國反興奮劑協會就要求重新檢測阿姆斯特朗1999年環法時期的尿樣。而剛剛宣布復出不久，國際自行車聯盟就表示阿姆斯特朗需接受為期六個月的禁藥測試，方能真正復出參賽。2010年環法賽前，因使用興奮劑被剝奪2006年環法冠軍的車手蘭迪斯指控阿姆斯特朗使用興奮劑並教其他車手如何逃避藥檢。即便是環澳自行車賽成績不佳，阿姆斯特朗依然遭遇了興奮劑指控。有人認為，對流言的困擾忍無可忍，是導致七冠王再一次選擇退役的原因之一。不過阿姆斯特朗此前接受采訪時曾表示：對所有的懷疑和指控已經麻木。

　　即便傳奇與爭議並存，阿姆斯特朗的退役依然引起了強烈反響。美國自行車協會首席執行官史蒂夫·約翰遜說：『他是這項運動史無前例的傳奇人物，他讓這項運動被整個國家的人們所知，並成為很多年輕人的愛好。』曾經5次獲得環法冠軍的艾迪·莫克斯說：『他已經贏得了一切，沒有任何需要證明的東西了。』阿姆斯特朗抗癌基金會總裁道格·尤爾曼說：『蘭斯與癌癥的抗爭是他最光輝的時刻之一。』

　　阿姆斯特朗早已為自己想好了墓志銘，『我是一個來自德克薩斯州的孩子，我學會了快速騎車，我戰勝過致命的癌癥，我贏得過世界上最艱難的自行車賽……』