當地時間31日晚，中國男子冰球隊將迎來第七屆亞冬會首個對手日本隊。『我們的目標是打出自身水平，盡量縮小比分差距。』領隊紀俊峰對華奧記者表示。

　　中國男子冰球隊是26日飛抵阿斯塔納的。『由於冰場28日纔對外開放，抵達後的前兩天隊伍只能做些調整性訓練，29日纔正式上冰。』紀俊峰介紹說，『目前隊員們的訓練情況和身體情況都很正常，有些隊員有些小的傷病，但不影響比賽。對當地的飲食、住宿包括氣候也比較適應。』

　　本屆亞冬會，中國隊派出了年輕隊員擔綱的參賽陣容，『23位隊員中只有張威揚、王大海等少數幾位老將經驗較為豐富。』中日之戰將於今晚19時打響，『日本是一支實力很強的隊伍。我們從96年開始，已經15年沒有勝過他們。今晚的比賽也將是一場硬仗。』

　　實力稍遜不等於懼怕對手，『抵達賽區後，我們的教練員、運動員每天晚上都要觀看之前與他們的比賽錄像，並且進行了有針對性的訓練。我們對隊員們的要求是力爭打出自己的水平和士氣。在打好防守的同時，不放棄反擊進球的機會。盡量縮短與對方的比分差距，尤其要避免開局就大比分落後。』