|
||||
墨爾本公園球場昨天傳來了一陣陣爽朗的笑聲,首次晉級四大滿貫決賽的李娜並沒有被這歷史感、榮譽感極強的時刻搞得嚴肅而激動,她依舊輕松地回答著主持人的每個問題,用風趣幽默的言辭把看臺上的觀眾逗得哈哈大笑。這就是又一個屬於世界的『中國偶像』。同曾經的姚明和劉翔一樣,李娜這個中國最具影響力的運動員,實現的不僅僅是黃種人在網球運動中的突破,她張揚、直率的個性更加符合西方文化的胃口,她犀利、幽默的言辭又讓世界認識到了中國人的另一面。繼姚明和劉翔之後,李娜是世界迎來的又一個『中國偶像』,而中國,也同樣需要更多的『世界偶像』。
偶像條件·領域突破
打破西方壟斷
【半決賽前,李娜輕描淡寫形容為『西瓜大的事情』,可是所有人都明白,在網球這個被歐美壟斷的運動領域裡,李娜所取得的突破是多麼的震撼世界。無獨有偶,姚明和劉翔之所以能夠成為風靡全球的中國偶像,也是因為他們所在的領域一直也是西方人壟斷。當一個黃皮膚的中國人能夠從歐美人碗裡分得一杯羹時,顯然,這就是世界性的話題。】
姚明成為NBA狀元秀,是中國人對籃球運動的突破;劉翔成110米跨欄奧運冠軍,是中國人對田徑運動的突破,而網球這個號稱世界職業化程度最高、最具時尚魅力的運動,其國際影響力自然也不會輸給NBA,比110米欄來說更是有過之而無不及。
在這個最具影響力的運動領域上所取得的突破,也就是為什麼,李娜會被著名的歐洲網站WIPLIST評選為最具國際影響力的中國運動員的原因了。或許有些人並不相信李娜在世界范圍內比姚明、劉翔的知名度更高,但劉翔的橫空出世,更多因為他打破了110米欄歐美的統治,可田徑項目的影響范圍實在難比西方國家最喜愛的運動網球。而姚明所在的NBA固然影響力巨大,可姚明如今傷病頻繁、曝光率急劇下降,況且他還從未染指過總冠軍。我們如果將NBA和四大滿貫看成是同一水平線上的運動,那麼完全可以想象澳網的決賽就像是姚明打入NBA總決賽一般,如此的李娜又何嘗不是新時代的寵兒,又何嘗不是中國體育新一代的『國際代言人』呢?
偶像條件·西方性格
『壞孩子』纔是世界主流
【胸口妖艷的文身、毫不隱諱『愛財』的個性,還有早戀、抱怨中國網協、率先單飛的經歷,李娜的『壞孩子』個性雖然和傳統的中國運動員格格不入,卻十分符合西方人的胃口,在成就之外,這些率真的個性纔能讓她被世界認同。】
『誰不喜歡錢呢?』李娜在澳網上真實地一答,立即成為外媒相繼熱炒的話題,她不像那些感謝這個感謝那個的官話、套話,那份率真纔讓西方人愛不釋手。可也正是過於直率的個性,一度讓李娜在國內飽受爭議。單飛之前她抱怨中國網協苛刻的言論也讓她受過冷落,她甚至無視全運會、亞運會,只渴望在更『國際』的舞臺上表現自我。一如姚明也同樣不是循規蹈矩的人。成名後的姚明也和中國籃協立下了規矩,不參加亞洲范圍的比賽,可依然阻擋不了他影響力的擴張。
如果說姚明讓美國人認識了不一樣的中國運動員,那麼李娜同樣在世界范圍裡做到了這一點。人們驚嘆的不僅是中國人能夠從事職業化如此高的運動,更驚嘆於原來印象中循規蹈矩的中國運動員,原來也會早戀、也要文身……中國傳統觀念中的『壞』並不是真的壞,世界認可李娜的個性,更加認可她的純真、善良。青海玉樹地震後,李娜以個人名義捐贈160萬的善舉更是世界媒體津津樂道的話題。
當然,姚明、劉翔也不是生來就具有西方式的開朗個性。姚明到NBA前依然是個靦腆的大個子,但NBA環境的熏陶讓他逐步養成了自身的個性。劉翔頻繁的參加世界賽事,也是讓他曝光率增加、認可度提高的捷徑。而李娜,不得不說一年前的單飛正是成功的關鍵,環境的感染力讓這些人了解西方文化、融入西方社會,如果永遠是國內的『井底之蛙』又如何能成世界偶像呢?
偶像條件·西方幽默
『娜』口流利的英語
【墨爾本公園球場的球迷被李娜逗得哈哈大笑,那並不是翻譯所言,而是李娜對答如流、還加入了幽默元素的英語。從姚明到劉翔,到如今的李娜,風趣、機智的應對媒體,也是他們成為世界偶像的關鍵。】
《休斯敦紀事報》的老牌記者弗蘭曾說過,除了姚明之外,他從未在NBA見過有哪名外國球員能夠用英語如此幽默、風趣地回答問題。姚明在NBA的成就固然是實力所致,但如果沒有流利的英語和與生俱來的幽默感,他並不會被NBA如此認同。易建聯就是一個很好的例子,實力還算不錯、外型也很俊朗、生活很時尚,可就是蹩腳的英語,還有拙劣的問答技巧,讓他始終無法融入NBA圈子裡去。
半決賽驚天逆轉之後,李娜在現場『埋怨』自己的丈夫姜山『前晚鼾聲太大、搞得自己緊張而睡不著覺。』這已經不是她第一次讓大家發笑了,在澳網的征途上,李娜每一次面對媒體都是妙語連珠,信用卡、早戀倒追老公都讓外國媒體深深地喜歡上了李娜。英國《獨立報》甚至在半決賽後也幽默了李娜一會,『如她所說,那她就是挽救了她的婚姻,因為如果輸掉比賽,她肯定會埋怨丈夫的鼾聲。』值得一提的是,李娜把這一切都歸功於在大學讀書的那兩年,大學的經歷讓她更加享受生活。
成為世界偶像的捷徑,或許就是在這口流利的英語和開朗的個性上。奧運會上那麼多冠軍,卻沒有幾個能夠和外媒對答如流,而被中國奪金體育所圈養起來的人,恐怕很難學會這些發自內心的幽默。記者羅翔
李娜更強
中國更強
『我總是在創造第一!』這是李娜成為第一位晉級大滿貫女單決賽的中國選手之後,在現場發出的自豪感言。比賽結束後,WTA官網近乎於驚訝地補充道:『過去幾年李娜與鄭潔一道形成一股力量,為中國在網球世界裡創造紀錄。周四她將這一紀錄又提昇了高度:她成為公開賽時代第一位闖入大滿貫單打決賽的亞洲人(包括男單)。』外媒三大社昨天用一致的『創造歷史』這個詞組來形容李娜的勝利。法新社以《中國人李娜晉級歷史性的大滿貫決賽》為題報道稱:連續第二年闖入澳網半決賽的李娜勇猛地挽救了一個賽點,摧毀了沃茲尼亞奇奪得大滿貫處女冠的希望。
央視解說員童可欣則認為:『李娜是國家培養出來的,雖然單飛,但還是擔負著祖國榮譽和人民期望。李娜肩負十倍百倍的壓力,今天的比賽說明她是一名偉大的球員。』李娜奪冠後,包括鄭潔、晏紫等隊友和陳一冰、仲滿等奧運冠軍都在網上對她進行了熱烈的祝賀。《體壇周報》網球記者張奔斗稱贊李娜:『場上霸氣外露,讓人服氣;場下個性魅力,同樣收服人心———這纔是大國氣度,而且是不讓世界人民產生緊張感的大國氣度。』而對於李娜的表現,國家體育總局網管中心主任孫晉芳給予了更高的評價:『這是對我國網球歷史的突破和推動。尤其是在中國這樣體制內發展的職業網球,能取得這樣的成績讓我感到非常高興。』記者范天亮