|
||||
新浪體育訊今天,邁克爾-舒馬赫官方網站刊出一篇新的專訪文章。車王舒馬赫在聖誕節前夕回顧了2010賽季並對新賽季做出展望。舒馬赫表示,他已經等不及出征新賽季了。
問:邁克爾,去年這個時候你簽約的梅塞德斯GP車隊。能否告訴我們你對明年的准備?舒馬赫:情況進展很好,每個人都在為我們2011賽季而努力的工作著。整個車隊很有動力,我們確信明年將提高一個臺階。車隊在Brackley,Brixworth和斯圖加特的員工們真的很有動力。
問:你如何回顧你付出的這一年?舒馬赫:今年是一個巨大的挑戰,從這個角度上看我的預期得到了驗證。從成績上看我肯定沒有達到預期。但你必須為想要的成績去戰斗,這一直是我的信條。梅塞德斯,車隊和我在一起戰斗,創造著一些偉業。簡單的過程不會讓挑戰更刺激。我們可都不是遇到困難就後退的人。相反,這甚至讓我們更有決心。我認為我多年以來證明過了,我熱愛挑戰,我也能掌控。我根本就沒有對我復出的決定感到後悔。
問:但是你不得不接受那些批評……舒馬赫:那對我來說沒問題,我也不是永遠都看起來很棒。我可以很好的生活在批評中,你必須能區分它們,那將會讓你前進。重要的是我對我們在這支車隊所創造的東西很盡興,那一直是成功的最好基礎,因為你不需要為前進動力而產生疑問。可別誤會我,不要問得那麼嚴肅。我已經等不及開始新賽季了。
問:你是否嘗試在休假中擁有一些好時光?舒馬赫:是的,我要和家人一起過一些安靜的日子迎接聖誕節,而我也一直注意著讓我准備好下一年。我們帶著一些積極的感覺結束賽季,情況正在逐漸趨向於積極。從身體方面,今年並沒有太考驗到我。所以在新年期間了解到我們的(新賽車)發展讓我很有信心去挑戰一些勝利。這是讓我期待新戰役的一些原因。
問:這是否意味著你在2011年的目標放低了一些呢?進入2010賽季時,你說你的目標是挑戰總冠軍啊。舒馬赫:挑戰世界冠軍一直是我們的目標,只能是這樣的目標。我們可是梅塞德斯啊!但這是一個三年期的項目,如果能更早實現當然更好,我們討論的可絕對是賽車運動的頂峰。你不能只是延續,要搞一支新車隊並擊敗對手。可以確信我們在很努力的朝著那個目標前進。
(編譯/WOODY)