|
||||
本報記者黃靖宇
『今天記者真多啊。』剛結束訓練,球員們一個個坐在籃架下,看著在他們眼前扛著攝像機走來走去的記者,他們發出了這樣的感慨。
笑對鏡頭鄧帥炫耀『中國話』
央視體育的記者更是一天之內從北京往返上海,只為『探班』新上海男籃。此情景一年前出現過,那是鄧華德首次作為上海隊主教練出現在梅隴基地,當時除了球員們感慨媒體多,就連鄧華德都有點不適應,他對那些對他進行圍觀的媒體露出靦腆的笑容。
和一年前的拘謹相比,一年後的鄧華德對媒體應付自如,更時常那些玩笑來活躍采訪氣氛。昨天,鄧華德和哈裡斯給電視臺錄制一段新賽季關注上海隊的宣傳語。錄制前,翻譯小郭分別將『新賽季,關注上海隊』這句話分別用漢語教他們怎樣講。
站在鏡頭前的哈裡斯錄了兩遍通過,站在周圍的大部分記者贊賞起了哈裡斯的語言天賦,好勝心強的鄧華德一直站在邊上看著哈裡斯的錄制過程,輪到他錄制的時候,早有准備,甚至在心裡默念了好幾遍的鄧華德,只錄了一遍就通過了。『你的漢語顯然不如我。』對著央視的鏡頭,鄧華德不忘對著哈裡斯炫耀起了自己的漢語。
球場交流英語成『第一語言』
從鄧華德和哈裡斯的互動來看,鄧華德和新賽季的這位外援相處得甚是愉快。而哈裡斯也表示了他對上海隊和上海這座城市的贊賞。
『和之前我打過球的東莞隊相比,上海隊員說英語的更多,我們交流上溝通上更好。』球場上,經常可以看到哈裡斯和季祥、張兆旭和劉子秋這些英語好手交流。『關於這個城市,對於我們來講,生活更多元化,也更豐富,餐飲和購物都很方便。』哈裡斯還不忘贊賞這座生活便利的城市。
兩個多小時的高強度訓練結束後,大部分球員都坐在場下冰敷膝蓋,只有哈裡斯一人還在球場上練習三分球,繞著三分線從一側底角到另一側底角,哈裡斯進行了將近一刻鍾的投籃。『我想作為個人來說,我要通過自己在場上的能量和乾勁,去給球隊做貢獻,帶領球隊活力四射。還要做球場上的另外一個領袖,不止是通過言語,還要通過行動來做榜樣。』哈裡斯說。
空蕩蕩的球館裡,主教練鄧華德低著頭,看著手機裡兒子的照片,准備離開球館。『嗨,伙計,差不多你也該回家了。』走到門口的鄧華德對著遠端的哈裡斯喊道。『好的,教練,我感覺自己今天狀態不錯。』哈裡斯隨即拎著外套跟在鄧華德身後跑出了球館。