|
||||
『很多參加亞運會的年輕人,可能正在談戀愛,』鄒娜娜告訴記者,『我們知道,用多種語言表述我愛你是一種流行的示愛做法,現在中文我愛你也是最受歡迎的一種。』
每天有超過100名來自亞洲各地的運動員,來到運動員村國際區A區二樓的『中文學習室』,求學問道,被博大精深的漢文化深深折服。
昨天,記者探訪位於國際區的娛樂場所了解到,每當夜幕降臨的時候,二樓的卡拉OK廳和舞廳就會變得熱鬧非常,而隔壁的中文學習室則是『鬧市』當中的一片淨土,『生意』相當紅火。很多人在唱歌、跳舞『HAPPY』完了,順道來這裡逛逛,沒想到寫毛筆、喝茶問道和彈奏古箏,同樣讓人流連忘返。
本專題圖文
本刊記者 孫嘉暉
更正:昨會刊頭版中競賽小項應為476個。
你可以寫我的名字嗎?『我愛你』三個字怎麼寫?
這樣簡單的問題,聽起來有些好笑,但這是真的,每天有超過100名來自亞洲各地的運動員,來到運動員村國際區A區二樓的『中文學習室』,求學問道,被博大精深的漢文化深深折服。
昨天,記者探訪位於國際區的娛樂場所了解到,每當夜幕降臨的時候,二樓的卡拉OK廳和舞廳就會變得熱鬧非常,而隔壁的中文學習室則是『鬧市』當中的一片淨土,『生意』相當紅火。很多人在唱歌、跳舞『HAPPY』完了,順道來這裡逛逛,沒想到寫毛筆、喝茶問道和彈奏古箏,同樣讓人流連忘返。
老外嘆服漢文化博大
共有近萬名運動員參加廣州亞運會,其中,中國代表團選手佔到1/10,堪稱『超級大團』。
俗話說『人多勢眾』,中國代表團的『人海戰術』換來了『海量金牌』效果。
如果說賽場上的中國代表團在競技體育層面大獲成功的話;每天有大批運動員和教練員湧入中文學習室,則是亞運會文化層面刮起了一陣賽場外的漢文化旋風。
在運動員村,你找運動員要簽名,如果他寫出一個中文簽名,千萬不要感到驚訝,因為,中文學習室在賽時已經培訓了近千名『弟子』。
如今,學中文、寫漢字在運動員村成了時髦的事情。昨天,記者在中文學習室看到,有10多名運動員正在認真地學習握毛筆,並書寫自己的名字。
中文學習室的書法老師李榮森,是廣州城市職業學院的一名國學專業的學生,他耐心地輔導每一位想要嘗試的運動員。
李榮森告訴記者,每天都有近百名運動員來到中文學習室學著寫漢字,『我們有20位工作人員提供書法、茶道和古箏方面的培訓。』
『中文學習室非常受運動員歡迎,他們懷著濃厚的興趣來到這裡,』李榮森告訴記者,『大家最想學的還是如何寫自己的中文名字。』
運動員
愛漢字文身
事實上,文身在西方很多國家和地區比較流行,而文漢字已經相當普遍,像很多NBA球星和橄欖球明星,在臂膀、胸前背後,都文有漢字。
而在運動員村,很多運動員是中文文身的忠實粉絲。鄒娜娜告訴記者,有很多運動員讓她在他們身上書寫漢字。
中國文化『粉絲』眾多
阿布杜拉·阿爾克海耶特是來自科威特的一位擊劍選手,他手握毛筆聚精會神地在宣紙上學寫自己的名字,一邊寫,一邊看老師如何運筆。或許是完全進入狀態了,當記者把鏡頭對准他時,他居然完全沒有察覺。
『我們會先告訴他自己的名字怎麼讀,然後寫出來,教給他每個字的發音,』李榮森表示,『大家雖然並不了解每個漢字的意思,但很有興趣。』
在李榮森的輔導下阿布杜拉用了15分鍾總算完成了自己的名字,他如釋重負地向記者展示自己的中文『作品』。『老師說我寫得很不錯,我為自己的書法感到自豪。』阿布杜拉開心地說。
『我非常喜歡古漢字和中國傳統文化,現在我有了自己書寫的中文名字樣本,非常酷,』阿布杜拉說,掩飾不住內心的喜悅,『我會把這幅漢字帶回家,給我的老婆和孩子看。』
雖然很多人都是初次學習漢字,但他們有一個有趣的共識。中山大學中文系研究生鄒娜娜是一名志願者,主要負責教運動員書寫漢字,她告訴記者:『除了中文名字,運動員最想寫的字是我愛你。』
很多運動員在談戀愛
『很多參加亞運會的年輕人,可能正在談戀愛,』鄒娜娜告訴記者,『我們知道,用多種語言表述我愛你是一種流行的示愛做法,現在中文我愛你也是最受歡迎的一種。』
『是的,非常有趣,令人感到興奮,』巴基斯坦選手說,他讓老師把『我愛你巴基斯坦』幾個字寫在胳膊上。過了2天,他回到中文學習室,令人驚訝的是,他皮膚上的漢字斑駁可見。『字跡還很清楚,可以讀出來,我真不知道他是怎麼保留的。』鄒娜娜表示。
在阿布杜拉握毛筆寫字的時候,他的隊友法赫德·哈桑正在彈古箏,對茶藝也產生了濃厚的興趣。
『我知道中國茶文化風行世界,但我不知道在喝茶前還有這麼多儀式,這麼獨特、有意思,』法赫德說,『我對中國古樂器很感興趣,有時間就來學習怎麼彈奏。』
(本文來源:大洋網-廣州日報 )