|
||||
新浪體育訊北京時間9月16日,保羅-皮爾斯更新了自己在《波士頓環球報》網站上的博客,在博客中向人們透露了自己業餘時間喜歡做的事情。內容編譯如下:
人們總是會問我,平時喜歡玩什麼。當然,籃球總是少不了的。對我來說,籃球是我的第一愛好。我喜歡籃球比賽的每個部分——從身體的對抗到錄像分析。我的工作是我的第一愛好,這真是件幸運的事情,我無法想象沒有籃球的日子會是怎麼樣。
除此之外,我當然也有很多其他愛好。主要是一些能讓我保持活力的活動,大都是有趣的、戶外的活動,能讓我保持健康。
這個夏天我參加了一個高爾夫球班,這讓我開始真正愛上這項運動。如果一切進展順利,高爾夫會成為我心中僅次於籃球,排名第二的體育運動。我覺得我可能會染上高爾夫癮。現在的問題,我的成績太不穩定,而我又是如此好強!所以我纔報了個高爾夫球班。那些曾經諷刺過我高爾夫球水平的隊友們,你們最好注意了,我的水平已經今非昔比。
和親朋好友在一起時,我常常會和他們一起去戶外燒烤。我剛搬了新家,在那裡和朋友家人一起消遣時光是最美妙的事情。我喜歡燒烤,技術不賴。牛肉、雞肉、蔬菜是我最喜歡的燒烤食物。聽起來也許難以置信,我女兒喜歡烤鮭魚。她不喜歡炸雞條和面食,她喜歡好東西。我們覺得這很好,因為這對她有益。我隔三差五就要吃鮭魚,所以你也不難猜出,我女兒的這個喜好是從哪裡來的了。
我喜歡跑步,特別是在訓練的時候。不管是在洛杉磯的海灘上追著我女兒跑,還是在波士頓的街上跑。當我回到聖塔莫妮卡的家中時,我也常常會在家裡爬樓梯鍛煉。
保齡球是我所喜歡的另一項體育運動。雖然打這個你不怎麼會出汗,但總比坐在沙發上看電視好吧。這個夏天,我基本上每周都會打幾次保齡球。今年的慈善保齡球賽上,大伙可能會見識到我的『真理全中』。每年我的真理基金會通過這個比賽籌集資金,將它用到青少年肥胖癥的治療上。
這些就是我業餘時間喜歡參加的活動。你們平時都喜歡做些什麼呢?你們都通過做什麼來保持活力?
(王二)