記者克韓報道

　　13年過去了，但人們依然對巴西名將羅伯托·卡洛斯在1997年法國四國賽的那一腳任意球津津樂道：當時卡洛斯在距球門35米之外主罰任意球，法國門將巴特斯排了三人的人牆，卡洛斯長途助跑後左腳外側一腳掄圓；球眼看就要飛出界外，慢鏡頭也顯示當時球門右側10米處的某個球童下意識地躲閃了一下，但球卻在最後一刻轉彎，劃出一道詭異的軌跡後直入球網！

　　多年來，人們談起這個被稱為『史上最佳任意球』的經典畫面，總喜歡說這一球『違背物理規律』。對於一些來自法國的物理學家來說，這是雙重的羞辱：這羞辱了他們的國家隊，也羞辱了他們鑽研一生的物理學。

　　13年來，法國人一直在潛心於化解這個『卡洛斯任意球謎題』。上周末，法國的物理學家終於在權威科學期刊《新物理學雜志》上公布了自己最新的研究結果，用物理學完美解釋了卡洛斯的這一腳任意球。

　　這批物理學家利用小口徑手槍，向水中射出時速超過100公裡的子彈(和卡洛斯那球的時速差不多)，並研判球形的子彈彈頭在水中的運行軌跡，首次發現它的運行軌跡是『螺旋狀』。

　　物理學中早就用『馬格努斯效應』解釋任意球中的弧線香蕉球，也就是物體的旋轉會如何影響它在空中或水中行進的路線。但通過對卡洛斯任意球的觀察，物理學家進一步發現：當『馬格努斯效應』持續到40米左右時，隨著球速的下降，弧線將越來緊密，最終成為一個螺旋。事實上，如果不考慮卡洛斯任意球中的重力因素，球的飛行軌跡將是一個蝸牛殼那樣的螺旋。

　　參與這個研究的物理學家達維德·凱雷解釋到：『當普拉蒂尼或貝克漢姆踢一個20米外的任意球時，他們能夠制造一個拱形的弧線，但這和卡洛斯的完全不同，卡洛斯的任意球是一個超遠距離射門。』

　　卡洛斯後來說他其實早就用過這種任意球技法，凱雷開玩笑說：『這個軌跡已經近乎完美，這讓我想卡洛斯是不是已經知道了這一長程任意球的物理學奧秘！很難說他是否是走運，巴特斯當時正在巔峰，但這個軌跡太怪了，他甚至連動都沒動。』

　　然而，卡洛斯後來幾乎沒有能再復制這一任意球奇跡。《新物理學雜志》上該篇論文實際上並沒有提及卡洛斯的名字，而是充滿了術語和方程式。但凱雷表示：『實際上這個進球是可以復制的，只要踢球的力量夠足，且距離要達到40米左右，而球員踢球時也給球帶來一定的旋轉。只要你的力量足夠大，是能讓重力對螺旋的影響降低到最低限度的。』