人民網9月4日電北京時間今天凌晨，2010歐洲足球錦標賽預選賽G組一場焦點戰在溫布利大球場展開角逐，英格蘭主場4比0大勝保加利亞，迪福上演帽子戲法，亞當-約翰遜打入一球，魯尼3次助攻。

　　英格蘭開場僅3分鍾就取得領先，魯尼挑傳，阿什利-科爾小禁區左上角的射門被封堵，切爾西邊衛隨即傳中門前，迪福小禁區邊緣凌空掃射入網。第7分鍾，傑拉德傳球，沃爾科特20碼處左腳勁射偏出。第15分鍾，道森頭球勉強解圍，巴裡禁區弧頂撞倒波波夫，但裁判未予判罰。第20分鍾，格倫-約翰遜小禁區邊緣的解圍險些自擺烏龍，幸虧喬-哈特及時撲住。此後的比賽陷入僵局，英格蘭穩紮穩打，米爾納遠射被米哈伊諾夫沒收。第31分鍾，沃爾科特禁區右側的小角度傳射被米哈伊諾夫托出橫梁。第41分鍾，米爾納突入禁區左側18碼處的勁射被擋出遠角。隨後沃爾科特戰術角球傳中，迪福小禁區內錯失落點，米哈伊洛夫出擊沒收。

　　下半場剛開始，馬丁-彼得羅夫傳球，博季諾夫禁區左側的斜射偏出。第50分鍾，喬-哈特大腳開球，迪福頭球擺渡，魯尼24碼處挑射被米哈伊洛夫托出橫梁。保加利亞第52分鍾險些扳平，米哈伊洛夫大腳開球，道森冒頂，博季諾夫直傳，波波夫禁區左肋8碼處的射門偏出遠角。第57分鍾，道森膝蓋扭傷，博爾頓中衛加裡-卡希爾替補出場。第59分鍾，傑拉德回傳，格倫-約翰遜遠射高出。第61分鍾，馬丁-彼得羅夫回傳，安格洛夫禁區左側25碼處勁射被喬-哈特撲出。英格蘭隨即利用反擊擴大比分，魯尼直傳，無人防守的迪福禁區左側12碼處推射，皮球從米哈伊洛夫雙腿間穿過入網。第63分鍾，傑拉德左路任意球傳中，但加裡-卡希爾遠點錯過頭球。第65分鍾，替補出場的蘭格洛夫禁區右側14碼處射門又被喬-哈特救出，S-彼得羅夫25碼處勁射被加裡-卡希爾擋出底線。

　　第68分鍾，米拉諾夫底線附近肘擊米爾納逃脫處罰。第70分鍾，蘭格洛夫禁區左側12碼處頭球攻門偏出。第71分鍾，魯尼傳球，沃爾科特右路禁區邊緣內的射門高出。第74分鍾，亞當-約翰遜換下沃爾科特。第76分鍾，迪福傳球，傑拉德禁區前勁射令米哈伊洛夫撲救脫手，後者搶在迪福趕到前將皮球單掌擊出。第81分鍾，魯尼斜傳，亞當-約翰遜19碼處左腳勁射偏出左側立柱。第82分鍾，阿什利-科爾傳球，迪福禁區前勁射高出。英格蘭3分鍾再入2球鎖定勝局，第83分鍾，魯尼傳球，亞當-約翰遜禁區右側左腳勁射近角入網。第86分鍾，魯尼直傳上演助攻帽子戲法，迪福禁區左肋8碼處射入遠角上演個人首個國家隊進球帽子戲法。第87分鍾，阿什利-揚換下迪福。第90分鍾，米爾納對米拉諾夫犯規被罰黃牌。

　　英格蘭出場陣容(4-4-2)：喬-哈特；格倫-約翰遜，道森(57',加裡-卡希爾)，加吉爾卡，阿什利-科爾；沃爾科特(74',亞當-約翰遜)，巴裡，傑拉德，米爾納；迪福(87',阿什利-揚)，魯尼

　　(責任編輯：小邁)