|
||||
北京時間11月26日,麥克羅伊/麥克道爾在歐米茄觀瀾湖高爾夫世界杯第一輪打得非常出色,交出58杆,低於標准杆14杆的絕妙成績,獲得了領先,可是他們在新聞發布會上卻面對一個很尷尬的問題。到底他們是在代表北愛爾蘭打世界杯,還是代表愛爾蘭打世界杯,又或者是代表英國打世界杯?談到這個問題的時候,兩位選手都不想多談,都想盡量遠離這個話題。
麥克羅伊和麥克道爾都是北愛爾蘭選手,按照道理來講,他們屬於『大不列顛及北愛爾蘭聯合王國』,也就是我們通常情況下所說的英國。可是這一周他們卻代表的是愛爾蘭打世界杯,甚至不是代表北愛爾蘭隊。
在新聞發布會上,路透社記者將這個尖銳的問題提了出來。『我不想談論這個話題,可是你覺得北愛爾蘭選手代表整個愛爾蘭,並努力為愛爾蘭贏得世界杯……』
聽到這個問題,20歲的麥克羅伊趕快躲避:『我不想回答這個問題。或許你(麥克道爾)也不想回答這個問題吧。』
麥克道爾比麥克羅伊年長10歲,他明顯已經學會了如何處理這種問題,他給出這樣的答案:『很明顯,這是一個非常敏感的問題。我不知道歷史上,為什麼有些體育運動,兩個隊伍要分開。而有的時候,我們又是一支隊伍。我從小便想代表愛爾蘭比賽,在邊界的另外一頭長大,而不是像現在這樣。我不想談論這個問題,我真的想盡力遠離這個話題。能夠代表愛爾蘭,能夠代表你的國家是一個非常高的榮譽。事實上,我們倆都是北愛爾蘭人。這是一個非常難的問題,一個非常難回答的問題。正如我說過的,在高爾夫中,整個愛爾蘭是一個隊伍。我確信羅裡也是這樣想的。既然我已經轉為了職業球手,在世界杯中征戰,我們就是一個隊伍。』
麥克道爾參加了去年的歐米茄觀瀾湖高爾夫世界杯,他與麥克金尼搭檔,當時他們也是代表的愛爾蘭。所以這並不是今年的特例。只不過是因為今年兩位選手都是北愛爾蘭選手,另外麥克羅伊已經成為了全世界炙手可熱的球手,所以得到了廣泛的關注。
(小風)
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||