|
||||
國際象棋世界杯賽這幾天正在俄羅斯漢特-曼西斯克如火如荼地進行之中。首次參加世界杯賽的匈牙利著名女棋手小波爾加首輪比賽因對手缺席不戰而勝進入了64強。在第二輪比賽開始前,心情不錯的小波爾加接受了組委會采訪。
問:比賽前你通常會感到緊張嗎?小波爾加:這得看我的准備情況。我覺得適度的緊張不是壞事。要是一點也不緊張,那說明你對比賽結果不是很在意。
問:誰幫你備戰這次世界杯賽?小波爾加:我沒有長期固定的教練,不過有很多人都幫過我。比如普薩希斯(以色列特級大師),他很久以前就做過我的教練。還有,我丈夫比賽時會一直陪著我。他是個獸醫,他的下棋水平遠不如他的醫術高明,不過他會始終在精神和心理上給我支持,這是最重要的。他常常是邊看我比賽邊為我祈禱。
問:眾所周知,您已經淡出賽場有一段時間了,是什麼使您又重返賽場?小波爾加:我的生活中不能沒有國際象棋。它是我生命中不可分割的一部分,我喜歡並享受下棋的快樂!
問:棋弈和生活都兼顧,是不是很難?小波爾加:非常難!我想要做個好媽媽,好妻子,同時也想在棋弈方面取得優異成績,我想在各方面都做到最好。
不過我不得不暫時放棄國際象棋。當孩子出生時,他成為我生活中最重要的部分。因此有段時間國際象棋在我生活中消失了。但後來我又想下棋了,之後幾年我一直很努力地恢復最佳狀態。目前我在非常專心地訓練和下棋。我還有很多目標,雖然實現起來絕非易事。
問:國際象棋在不斷發展和變化?小波爾加:要取得好成績,棋手必須不斷奮斗!不單單是某盤棋或某個比賽,而是持續不斷地奮斗。這些年,這個過程變得越來越艱難。新生代棋手伴著專業計算機軟件訓練成長,他們的目標只有獲勝。要想打敗他們越來越困難。
問:很多棋手都在刻苦努力攀越巔峰,但卻只有極少數人能夠成功,為什麼?小波爾加:能夠始終不斷地超越自我,不是件容易事兒。只有少數人能夠做到這一點。而且,只有刻苦訓練是不夠的。最重要的是如何訓練,要注意訓練效率。而且,要喜歡自己的事業,否則是不可能取得好成績的。
問:您關注女子國際象棋的情況嗎?小波爾加:是的,我會關注一些女子比賽,盡管我不參加。女子國際象棋發展非常迅速,女棋手的實力也越來越強。但女棋手與男棋手之間的差距還是很明顯的。我認為一個主要原因在於態度。女棋手很少象男棋手那樣把國際象棋視為自己的職業,聘請教練,使用計算機數據庫等等。或許將來這方面會有好的改變。但目前,女子職業棋手的數量還非常少。
問:您教您的孩子下棋嗎?小波爾加:不,他們現在只喜歡玩棋子。我爸爸一直想教他們下棋,我想這個大家都不會吃驚吧。我希望將來他們能夠喜歡下棋。但覺得他們不會象我一樣成為職業棋手。在這方面我沒有我父親那麼狂熱和積極。
問:這麼說,孩子的父親不是很想把下一代培養成國際象棋冠軍?小波爾加:可能吧。問題是孩子和父母是否想這麼做。孩子們對待爺爺奶奶的態度和對父母的態度會有所不同。我丈夫不想讓孩子們走我的道路,盡管每個職業都不容易,但他知道國際象棋這個職業有多麼艱難。
問:您的姐妹們在做什麼?小波爾加:索菲亞(中波爾加)目前住在以色列。她喜歡藝術和繪畫,有時會在網上教教棋。蘇珊(大波爾加)目前是國際棋聯女子委員會的主席之一(編注:另一個主席是現任棋後俄羅斯棋手科斯堅紐克)。她喜歡做這些事情,她不喜歡政治,尤其是國際象棋政治。
問:您父親在培養你們三姐妹時,使用相同的方法嗎?小波爾加:他那套系統的原則很簡單,就是要專注於所做的事情。對我們來說就是國際象棋。比如為了下棋,我們不去學校上學,只是參加必要的考試。有時他會使用一些實驗性的方法,這些方法會隨時間和情況發生變化。比如對大姐用過的一些方法,對索菲亞和我,父母可能會做出改進,盡量避免以前出現的錯誤。我必須說明,有一點最為重要,就是我父親非常自信地認為我們一定能取得成功。而且他讓把我們培養成很自信的人。
問:如果您父親當初教你們一些別的,比如音樂或藝術,會是什麼情況?您覺得你們也會取得成功嗎?小波爾加:這個問題不好回答,我認為只要刻苦努力,無論做什麼都會取得成功。你應當熱愛所做的事情。我很幸運他教會我下棋。
問:在匈牙利您非常有名吧?小波爾加:我想是的,自從1988年我們為匈牙利贏得奧賽冠軍後,很多人都認識我,尤其是在人多的場合。不過國際象棋在匈牙利不是特別熱門。很多人覺得自己不夠聰明,不願意學下棋。因此我在我的書中去掉了棋圖。
問:書賣得好嗎?小波爾加:還不錯。我覺得這是讓大家對國際象棋產生興趣的很好的方法。有評論說,自出書出版後,越來越多的人認識我了解我了。
問:這麼說,您現在還是個作家?除了這個,還有別的愛好嗎?小波爾加:我不做針線活(笑)。我沒有很多空餘時間。有點空餘時間也都和孩子們在一起了。此外,我還經常鍛煉,以保持良好的身體狀況。
問:您經常慢跑?小波爾加:不,我不喜歡慢跑。我通常會做做器械鍛煉、游游泳,或者在室外散步。我很喜歡這麼做。知道如何從小事中發現樂趣,正是幸福的秘密。總的來說,生活是美好的,我們只需要去感受。(塔爾)
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||