|
||||
新華網美國休斯敦12月5日電題:壯志未酬怎肯罷休——馮樹勇談劉翔手術及術後康復安排
新華社記者陳如為
當地時間12月5日上午,在北京奧運會上因傷退賽的中國名將劉翔,在休斯敦市赫爾曼紀念醫院接受了跟腱手術。陪同劉翔來休斯敦的中國國家田徑隊總教練馮樹勇告訴新華社記者,手術非常順利,非常成功,術後劉翔將在休斯敦進行一段時間的康復治療。
早晨5時多,劉翔一行就趕到醫院;6時多,護士開始術前准備;7時30分過後,劉翔進入手術室,進入術前最後程序和准備。手術在8時30分左右開始。上午10時左右,在手術室外焦急等待了兩個多小時的劉翔親友和陪同人員終於從主刀醫生克蘭頓那裡得到手術成功的消息。
馮樹勇興奮地說:『手術順利、成功是大家都期待的結果,這使我們心中一塊石頭落了地。但這只是一個好的開頭,劉翔跟腱的完全康復還需要一定時間,所以劉翔還要積極配合大夫,接受一段時間的理療康復,爭取盡快恢復到能夠正常進行訓練的程度。』
對於這次手術,馮樹勇多少還是有點緊張的。4日夜裡12時,他還沒有入睡,也睡不著。當記者問他,為什麼劉翔會由原先傾向於非手術治療轉而傾向於接受手術時,馮樹勇回答說,劉翔在北京奧運會前受傷後,中美醫學專家對其傷勢進行了多次會診,一度傾向於非手術治療,但療效不佳。為了劉翔能夠重返賽場,專家們最終達成共識,只有通過手術治療纔能一勞永逸。
馮樹勇一再強調,劉翔如果是一個普通人,其傷勢並不嚴重,甚至不影響正常的生活和工作;但劉翔是頂尖的跨欄選手,超常的訓練量需要他的跟腱瞬間產生超常的爆發力,而跟腱的鈣化物質在這種情況下經常導致周圍組織發炎,疼痛難忍。
一段時間以來,劉翔跟腱後側的鈣化物有逐漸增大之勢,這最終導致專家們和劉翔本人確信,如果繼續進行非手術治療,重返賽場希望渺茫;如果接受手術治療,重返賽場應該沒有問題,甚至有可能創造新的輝煌。
馮樹勇介紹說,劉翔之所以來休斯敦接受手術治療,有以下原因。一是他的傷勢和休斯敦火箭隊中鋒姚明去年的傷勢相似,而後者手術療效顯著。二是給姚明動手術的克蘭頓大夫在美國醫學界赫赫有名,曾經做過類似手術數千例,成功率很高。三是火箭隊的簽約康復師瓊斯願意負責劉翔手術後的康復治療和訓練,劉翔的手術治療、術後康復和訓練是一個三位一體的計劃,瓊斯數十年來為NBA球星進行康復指導積累了寶貴的經驗,由他負責劉翔術後的康復和訓練,應該能夠加大劉翔復出的安全系數。四是劉翔在休斯敦有上海老鄉姚明及其家人,他們給劉翔來接受檢查和手術治療提供了許多幫助。
不過,談到劉翔再度『飛翔』的前景時,馮樹勇強調,不管是劉翔本人還是關心劉翔的體育迷都要有耐心。他表示,劉翔再度輝煌的前景非常樂觀,當然,醫療和體育都是科學,在科學領域,只有相對而沒有絕對的結論。對於這一點,劉翔本人已有心理准備,其他人特別是熱愛劉翔的眾多體育迷也應有心理准備,給予他足夠的理解和諒解。(完)
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||