|
||||
北京時間12月3日消息火箭隊最近三場比賽裡輸給步行者和掘金,姚明的失誤確實在一定程度上影響了比賽結果,再加上贏下馬刺的比賽姚明全場只搶到1個籃板球,所以美國媒體『黑姚』的聲音又再次響起。在美國《Dime》雜志最新一期刊物中,撰稿人安德魯-卡茨竟將姚明放在了他評選的當今聯盟十大軟弱球員之首,並且他還自以為是的給姚明的起了一個新名字『姚軟明』(Ming.Soft.Yao)。不僅如此,在卡茨的10人名單裡還有另一位中國球員易建聯,和中國球迷非常熟悉的火箭明星後衛特雷西-麥克格雷迪。以下是卡茨對姚明評價的譯文及他的10人名單——
為什麼火箭隊在丹佛不能全身而退?你可以把這歸咎於T-mac因傷缺陣,並且火箭後場球員不能通力配合;或者你可以把盧瑟-海德7投1中的外線嘗試作為理由;再或者,你和我一樣是『反姚人士』,如果你是,你就可以為輸球責備姚明了。
內內-希拉裡奧那天完全超過姚明,巴西猛獸整場比賽搶到5個前場籃板,而姚明只有3個。更重要的是,內內讓掘金隊在總籃板球比上以42對38超過火箭,這也是他們重要的贏球原因。雖然那是一場背靠背的比賽,但前一天火箭對馬刺,姚明只打了28分鍾,並且全場比賽只搶到1個籃板。歸結起來只有一個原因,那就是姚明太軟。所以他的名字中間應該加上一個『軟』字(Soft),即『姚軟明』(Ming.Soft.Yao)。
以下是卡茨的軟弱球員名單:
1.姚明
2.埃迪-庫裡(尼克斯隊中鋒)
3.傑羅姆-詹姆斯(尼克斯隊中鋒)
4.錢寧-弗萊(開拓者隊中鋒/前鋒)
5.羅伊-希伯特(步行者隊中鋒)
6.沃爾特-赫爾曼(活塞隊前鋒)
7.易建聯(籃網隊前鋒)
8.凱爾-科沃爾(爵士隊後衛)
9.麥蒂(火箭隊後衛)
10.德克-諾維茨基(小牛隊前鋒)
其實卡茨觀點的偏頗與濃郁的個人色彩一眼就能看出來,就連他當作例子的火箭與掘金之戰,他都沒有仔細對照技術統計。那場比賽姚明共搶到11個籃板,而內內是10個;姚明的得分是18分,內內是17分;蓋帽姚明有3次,而內內一次也沒有;也就是說,內內除了有1次助攻勝過姚明,其他數據全都不及來自中國的巨人。而且姚明那場比賽只有3次犯規,而內內是5次;誰防守誰更加吃力,一目了然。
這本《Dime》雜志一向對姚明有失公允,他們的另一位撰稿人帕特裡克-卡西迪上個月還曾撰寫過一篇名為《我最討厭出現在自己陣容裡的7名球員》的博客。在這篇文章裡,姚明同樣被放在第一位。無論如何,將一位中鋒綜合排名居第2,兩雙次數居全聯盟第9,效率值居第17,場均籃板球與蓋帽都排在前17的球員評為『軟弱』實在沒道理。
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||