|
||||
說昨天是『飛魚』菲爾普斯的『魚』人節,毫不過分,從混合區到一再推遲的新聞發布會,菲爾普斯說了上千遍的『Emotional(傷感)』。由於一直守在混合采訪區,記者後來纔知道『飛魚』在賽後哭了,這對於一屆就拿了6枚奧運會金牌、打破許多世界紀錄的『飛魚』來說實在很意外。
奪金後的三個『非常』
在完成比賽的第一時間,『飛魚』只在三大通訊社和新華社的專區稍作停留就匆匆離開,沒再接受采訪。菲爾普斯的聲音很大,記者可清楚地聽到『飛魚』的回答,讓記者印象最深刻的就是3個『pretty(非常)』,第一個是『Pretty coll feeling(非常cool的感覺)』,第二個是『Pretty emotional(非常傷感)』,第三個是『Pretty special feeling(非常特殊的感覺)』。
不知不覺『魚』淚縱橫
新聞發布會上記者問得最多的就是菲爾普斯為什麼流淚。菲爾普斯說:『我也說不清楚,總之想經歷過的這麼多年,就止不住眼淚。鮑勃(「飛魚」的教練)對我說不要哭,但我就是控制不了自己,當賽場上響起美國國歌的時候,想到自己為了參加奧運會付出的所有辛苦,我更加傷感。我想到我的朋友,想到那些朋友發來的短信,不知不覺就……我真不知道自己為什麼這麼傷感。』
不會像以前那樣一直領先
昨天『飛魚』奪得自己的第一枚金牌並打破紀錄,再次談到『8金說』,菲爾普斯再次否認自己低調處理自己的目標,他說:『我並沒有低調處理,事實上我從來沒這麼想。這次比賽很多選手很強,進步非常快,不會再有以前一直領先的那種局面,比賽會非常殘酷。』
『我現在處於自己的巔峰狀態,但是比賽也變得更加激烈。』菲爾普斯說,同時表示昨天的比賽和4年前的雅典比賽很像,仿佛昔日重現,再次讓他覺得傷感。
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||