從《功夫之王》到《功夫熊貓》，近來最熱的兩部電影都不約而同打起了『功夫』的旗號，似乎在奧運武術表演開始之前，電影人已經開始熱身了。

　　遺憾的是，在今年的奧運會(搜狐聯想2008奧運、聯想官網)上，中國武術並不是正式比賽項目，而兩部功夫大片也並非純正的『中國制造』，相反，『為什麼我們拍不出《功夫熊貓》』，倒成了近期的熱門話題。

　　是的，為什麼我們拍不出《功夫熊貓》？在回答這個問題之前，我們或許應該了解的是：在電影之外，中國功夫在世界各國的發展情況究竟如何、如今那些已經在異國他鄉落地生根的華人武館與華人武師們的真實生活中國功夫全球化生存現狀調查又是怎樣。

　　《環球》雜志記者/夏海淑

　　9年前，一部《黑客帝國》讓袁和平成為好萊塢炙手可熱的功夫大師，隨即在好萊塢的各路大片劇組裡，都出現了中國功夫人的身影；9年後，當充滿東方神韻的《功夫熊貓》風靡世界時，我們驚訝地發現：它的主創班底裡竟找不到一個中國人！

　　那些曾經活躍在好萊塢的中國功夫人都到哪裡去了？

　　陳虎，曾經是袁和平班底裡的武師，因為擔任過基努·裡維斯、卡梅隆·迪亞茲、劉玉玲等一幫好萊塢巨星的功夫老師而被許多媒體報道過。當《環球》雜志記者詢問陳虎，在好萊塢做武師期間印象最深的事情是什麼時，他想了想笑了起來：『是《黑客帝國》的制片人請我們吃的一頓飯。』

　　當時影片的拍攝相當緊張，但有一天制片人宣布說：『我要給大家一個驚喜，今天我們吃中餐！』到了晚上，制片人果然特意到當地的唐人街請來大師傅為劇組裡的中國武師們做了一頓豐盛的中國菜。

　　『但這還不算什麼，過了一會兒，門一開，一群穿著唐裝的人抱著琵琶啊古琴啊就走了進來，然後坐下來就開始給我們彈中國樂曲……你想想那情景吧，吃中餐還帶現場背景音樂的，太好玩了！』

　　在陳虎看來，制片人之所以會精心安排這樣的配樂晚餐，是因為當時的好萊塢對中國功夫還很有神秘感，中國武師在劇組裡的地位也很高，尤其是袁和平，無論他說什麼大家都會覺得：是袁八爺說的，肯定不會錯！

　　不過，這並不是因為袁和平有多麼強勢，相反，作為一個東方人，袁和平的性格頗為謙和。最開始在澳大利亞拍《黑客帝國》的時候，當地有動作小組加入劇組，有時候雙方在設計第二天戲裡的動作時會拿出不同的方案來。袁和平總會讓步說，那就按你們的意見來拍好了，明天我們休息一天。

　　結果到了第二天下午，劇組那邊的電話就追過來了：『袁先生，你趕緊過來，我們拍了一天了，就是拍不出想要的效果！』這樣『江湖救急』的事情發生了幾次後，袁和平在劇組裡的威信也就自然而然地樹立了起來。

　　在《黑客帝國》成功後的最初幾年，香港功夫片和功夫人在好萊塢受到空前的重視，許多好萊塢導演在拍動作戲時，會把一些香港經典功夫片直接當教材用。

　　陳虎還清楚地記得，袁家班在《霹靂嬌娃》做武術指導時，導演現場拿出了甄子丹和於榮光主演的《鐵馬鎦》放給大家看。有時候看到一個精彩鏡頭，導演會大叫：『對，對，就是這個動作，我就要這個效果！』

　　那麼，沒有武術功底的好萊塢明星們真的能打出香港功夫片的效果嗎？陳虎解釋說，其實還是不行，在拍攝前基努·裡維斯、劉玉玲、卡梅隆·迪亞茲等人雖然也會在他的指導下經歷短期的『魔鬼訓練』，但跟甄子丹們比差距還是太大了。

　　『不過沒有關系，就拿《霹靂嬌娃》來說，她們三個只要做到甄子丹的一半，效果就會比甄子丹還好，她們是女孩嘛，不一樣的。』陳虎笑著說。

　　這些超級明星會不會對『師傅』耍大牌脾氣呢？陳虎很肯定地回答：不會，至少他所接觸的這些大牌明星都非常職業，而且中國武師在劇組地位並不低，美國人很佩服有真本事、肯冒險的人，給他們的待遇比一般工作人員要高很多。那幾年袁和平的袁家班、程小東的程家班，還有元奎的班底都出現在好萊塢的大片劇組裡。

　　但遺憾的是，這兩年，除了專為華裔女明星做替身的秋明(音)等個別武師外，在好萊塢已很難看到中國人的身影。

　　原因之一當然是好萊塢功夫熱的退潮，其次，好萊塢的『保護主義』近來有所抬頭，為了保護本土電影人的工作機會而開始排斥外來者。此外，在陳虎看來，還有一個很重要的原因就是：通過前幾年的合作，美國的動作指導們已經從中國功夫人手裡學到了不少本事，足以應付普通動作片的拍攝需要。

　　『我當時在好萊塢做武術指導的時候，就經常提醒同行要留著點，不要為了多掙眼前的一點錢，把看家的東西都教給美國人了，美國人是非常善於學習的，等他們都學會了，我們就該沒飯吃了……現在，果然如此。』陳虎笑了起來。

　　看得出，陳虎其實並不真的在意好萊塢的飯碗，在他看來，中國功夫太過博大精深，美國電影人學到的只能是皮毛；但他在意是，現在雖然中國武館全世界遍地開花，功夫片也一部接著一部在出來，但真正的中國功夫，處境並不樂觀。

　　和許多功夫明星一樣，出生於四川的陳虎很小就進入體校學習武術，拿過不少全國武術冠軍；但與別的武打明星不一樣的是，在體校時他就開始感覺到：自己學習的，似乎並不是以前夢想的中國功夫。

　　這時，偶然接觸到的一本『武林秘笈』——《氣功知識揭秘》，讓他找到了自己尋覓已久的師傅：天門派武道掌門陸錦川。跟著陸師傅，陳虎開始學習真正的中國功夫。這也為他後來在美國參加各種搏擊比賽打下了基礎。

　　90年代末，陳虎入選一個中美交流活動而來到美國，隨後幾年，他拿下了全美空手道大賽、全美花郎道大賽、舊金山國際邀請賽、加州跆拳道賽等等大賽的冠軍。

　　『其實到美國本來想著也就是做交流，表演武術，但到了之後纔知道，靠表演是活不下去的。』陳虎坦言，參加這麼多比賽，原因之一就是『為生活所迫』。

　　當時陳虎纔20來歲，正是最能打的時候，他參加了所有能參加的搏擊賽，以至於『有時候一去人家就說，你怎麼又來了？有的小點的比賽，我去了主辦方會說，你就別比了，給我們表演一下吧。』

　　不過也正是這些比賽，讓陳虎在美國功夫圈裡打出了名氣，也讓他成為了許多美國功夫愛好者的師傅，並因此獲得了加入袁家班的機會。而在這些比賽裡，陳虎印象最深的還是全美空手道大賽，這是他第一個參加的搏擊賽，而且因為不熟悉規則，第一場就輸了，之後經過苦練，第二次參加纔拿到冠軍。另外還有一個重要原因就是，在他之前，還有一位華人拿到過這個比賽的冠軍，那就是李小龍。

　　談到李小龍，陳虎的語氣裡充滿崇敬，在他看來，李小龍是真正的武學家，而且是第一個向全世界推廣中國功夫的人。

　　『現在的中國武館雖然全世界都有，但是要麼就是套路，也就是武術體操；要麼就是搏擊，手上是拳擊，腳下是跆拳道，外加中國式摔跤，離真正的傳統武術，都已經很遠。這實在是太可惜了。』相對而言，美國的一些武館保留傳統的東西比中國大陸還多一些，那裡有很多大陸都沒怎麼聽說的門派，像是鷹爪門、螳螂門，武館修得非常氣派，門人都是好幾千人，規矩也非常嚴格。

　　但在陳虎看來，要推廣中國功夫，靠武館和武師都是遠遠不夠的，就像李小龍，拍電影之前，他在美國功夫圈就已經非常有名，可是普通人又有幾個認識他和他的中國功夫呢？是電影讓李小龍實現了推廣中國功夫的理想，陳虎說：『這也是我的目標。』