|
||||
今播《土耳其主帥特裡姆:我們比德國隊踢得更好》一稿,電頭中『6月26日』請改為『6月25日』;第二段中『26日』請改為『25日』。謝謝。
新華社體育部
2008年6月26日
修改後的全文如下:
新華社瑞士巴塞爾6月25日奧運專電(記者李麗、吳黎明)正如土耳其隊2:3惜敗於德國隊後昂首走下場一樣,土耳其隊主教練特裡姆也覺得輸得很『自豪』,他說,『我們比德國隊踢得更好』。
25日德國隊憑借拉姆在最後一分鍾的進球纔得以險勝。賽後的新聞發布會上,面對記者問到結果是否公平的問題,特裡姆說:『有的時候我們贏了,你也可能會問同樣的問題。結局如此,我們必須接受。』但他加了句:『我覺得我們踢得更好。如果比賽進行到加時,結果可能會不一樣。』
土耳其有4名一線隊員停賽,同時還有多名主力受傷無法上場。但在這種情況下他們一上來就開始進攻並率先進球,整場比賽場面上也佔據優勢。
特裡姆用了近十次『自豪』和『非常自豪』來形容他的感受。首個發問的記者上來就說:『你一定對隊伍的表現感到非常自豪。你是否覺得你們應當獲勝?』特裡姆說:『我完全同意你的話。確實,我們完全配得上一場勝利。我為隊員們感到自豪。他們踢得很出色,表現出了強烈的求勝欲望,我們向世界證明了我們是多麼優秀的一支隊伍。是的,我再說一遍,我非常自豪。』
特裡姆同時拒絕用缺兵少將作為輸球的借口。他說:『我從不用球員被停賽或者受傷作借口。我說過,我會派出11名球員上場,我的確派出了11名球員。』
土耳其守門員魯斯圖出現的失誤,導致克洛澤為德國隊攻進第二球,但特裡姆拒絕對他加以指責。他說:『這種事情總會發生。守門員有時能撲出點球,也有時會輕易丟球。』但他表示,魯斯圖的丟球確實影響了隊員的情緒,『丟了第二球後,隊伍的士氣受到影響,因為我們的球員都不是很有經驗』。(完)2008/06/26 10:58
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||