|
||||
在法網開賽前,比利時紅土女皇海寧宣布退役。雖然海寧表示自己不會復出,但其他人並不這樣認為。與美國球員斯帕迪亞合作的運動心理學家約翰-F-穆雷博士,在《佛羅裡達網球》上發表了《剖析海寧退役的心理》一文,分析了海寧選擇退役的前後,並相信她會復出。摘譯如下:
你問她怎麼可以這麼做?世界排名第一的選手在25歲時決定退役的消息讓網球迷、球員、教練、父母和媒體都目瞪口呆。集優雅和斗志於一身的超級巨星宣布退役時說:『我不帶任何遺憾地離開,我知道這是一個正確的決定。』
從1999年進入WTA巡回賽以來,海寧已經贏得了7座大滿貫獎杯,保持著493勝107負的戰績。她是首個從世界第一寶座上退役的女選手。身高只有1米67,體格適中的她太過瘦小,在面對像大小威和莎拉波娃這種對手時,不應該轟出那些令人恐怖的單反壓線球,但她為其贊助商的著名廣告語『Impossible is nothing』做出了最好的詮釋。
現在她離開了,我們都悵然若失。我知道我是如此。作為一個和球員們合作的運動心理學家,在最近的索愛公開賽上,我從她的訓練課入手,尋找成就她的偉大的線索。她表現得如此專業,我的結論就是賈斯汀擁有強大的適應力和職業素養。在丟掉一分之後,她能讓自己重塑自己的注意力,立刻為下一個球而狂熱。而當這個內心強大的楷模選擇在這樣一個大多數人還沒能發現適合自己的職業的年齡放棄自己傑出的事業,這成了一個多麼諷刺的事實。
作為一個心理學者,我不斷地認識到你見到的表象通常並不是你內心的真實想法。即使這個對海寧退役的心理剖析會冒著缺失重要元素的風險,但當一個頂尖球員在屬於她的法網開始之前離開,是應該花上幾分鍾來認真思考一下背後的含義。
很多暫時的心理問題都能說得通。嚴重的抑郁、恐慌,傷病帶來的負面壓力,保住世界第一排名的巨大壓力或者是為了避免精疲力竭的想法。如果我跟她共事,知道她心裡確切的想法,因為保密協議我反倒不能說出來。但我臨床行醫的本能告訴我這個決定更多是深思熟慮的結果而不是一時沮喪所致。她已經朝這個方向發展好多年了。
我們都熱愛網球,欽佩那些頂尖選手,甚至會認為他們的生活因為他們的成功而完整,但憑我和數以百計的精英運動員合作的經驗證明,事情很少能有這麼簡單。賈斯汀的決定更多可能是尋求自我發展的很自然的一步。
網球對賈斯汀來說並不是最終的結果,從我收到的很多郵件和短箋來看,網球是她應付生活中嚴重問題的手段。她在12歲時不得不接受母親去世的打擊,此後一段不受歡迎的婚姻讓她與親人疏遠,她的兄弟遭受了嚴重的車禍。海寧之所以會在網球上取得了如此巨大的成就,部分是因為她把這些情緒都轉移到努力訓練和追求完美上去了。就像那些受到煎熬的藝術家,紅土場這片舞臺為她的恐懼、痛苦和迷惑找到了很好的出口。盡管身材矮小,但她正確地認識到了生理限制比不上心理的強大。通過成為心理上的巨人和擊敗對手,她也克服了私人問題。
不久之前,和她關系密切的兩個朋友告訴我,賈斯汀的生活中出現了一個新的男人,她又戀愛了。在她的職業生涯裡,她一直在屠殺疑問和恐懼,這是個瘋狂而美麗的任務。她現在心情放松,有用不完的錢,真正的問題是像她這樣的人為什麼還會要留在比賽裡,除非她真的很愛它。
現在賈斯汀更熱愛她的生活而不是戰斗。她已經准備好迎接新的篇章和更有意義的挑戰。或許她一直渴望著這個時刻,有機會和一個對的人從容地旅行,待在家裡睡覺,或者發現她自己新的可能。在生命的第一個篇章中大獲全勝之後,她已經失去了與那些可碌畝允終蕉返男巳ぃ??沼謐急負夢?約荷?盍恕?/p>
我對海寧送去最美好的祝福,並認為她可能會發現生命中某些隱藏的部分。但我內心深處認為,2-5年之後,我們有機會看到海寧復出。這常常發生。當一個頂尖球員取得成功之後,在一定程度上會變得掙紮。現在她找到了其它事做,但她永遠不能真正離開自己。所以如果這個戰士在她29歲時,在2012年法網回歸,你也不要吃驚。賈斯汀,旅途愉快…網球界會一直愛你!
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||