|
||||
北京時間昨天上午,在紐約舉行的田徑大獎賽上,劉翔臨陣宣布因傷退出。隨後,劉翔的教練孫海平透露,回國之後,他將為劉翔啟用一套新的訓練方法,以幫助他盡快恢復,不耽誤奧運備戰。
據孫海平透露,在來到紐約後的一堂訓練課上,劉翔感覺右腳腳踝和右大腿根部疼痛,並因此取消了當天訓練。雖然孫海平當時認為這是正常的肌肉酸痛,但劉翔最終還是退出了比賽。
而後,國家體育總局田徑運動管理中心副主任馮樹勇表示,劉翔退賽有兩方面原因:一是腿傷不適,為了奧運考慮還是不宜冒險;二是天氣原因,紐約下雨後天氣較涼。
目前距離奧運會僅剩不到70天的時間,劉翔的意外受傷徹底打亂了孫海平的訓練計劃。
『我們會抽一個月恢復訓練,讓劉翔積極治療。到時距離奧運會還有一個多月,應該說,從時間上來講還可以。』孫海平說。
不過,孫海平表示,劉翔的訓練並不會因養傷而停止。『治療期間,我們會對劉翔采取局部減輕負荷的方法訓練。一個月後,我們將采取另外一種訓練方法,來達到不影響參加奧運會的目的。』孫海平說。
今天,劉翔一行將前往洛杉磯。馮樹勇透露:『我們要在洛杉磯訓練幾天,准備尤金大獎賽,過幾天再去尤金。至於尤金的比賽,劉翔能否參加,得到時候看他大腿的情況。馬上奧運會了,我們不會去冒險。』
傷病解讀
右腿早有不適 肌肉有些損傷
據孫海平透露,劉翔在5月出征大阪大獎賽之前就已經受傷。因為大阪大獎賽和其後的中國田徑公開賽對手的實力不強,劉翔纔不顧右腿不適,堅持參加了比賽。這次紐約大獎賽高手眾多,出於安全考慮,劉翔放棄了比賽。
孫海平介紹,在今年的冬訓期間,劉翔的力量大幅增強,欄間節奏訓練也有所改善,伴隨而來的問題則是傷病。
『我們為了保險起見,請了美國的大夫幫助劉翔恢復治療。這位大夫說劉翔的右腿沒有問題,肌肉可以承受這樣的訓練強度,但是肌膜有些問題,因為訓練強度較大,所以肌肉有些損傷。』孫海平說。
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||