華奧星空北京5月25日電(記者李一鳴)第12名，女子5000米，國家體育場。曾經叱詫風雲的孫英傑在今晚的賽後淚流滿面。這次痛苦的出戰，實際上就是她第一次，也是最後一次在鳥巢的參賽。

　　『奧運會的夢想破滅了，我的心情很不好，感覺跑步的時候都在流淚。』孫英傑賽後說：『所有人都在看著我，孫英傑跑在最後，那種感覺別人真的想象不到！』

　　賽前一周，由於積分不足以參加奧運會，孫英傑被告知將不會參加這次在鳥巢舉行的比賽，這對她來說無疑是一次沈痛的打擊。

　　『我當時就心情特別低落，病倒了。在床上趴了四天，臉都浮腫了，也沒好好訓練，』她說：『後來又讓我參加比賽了，我心想，這回完了。』

　　為了保存實力，孫英傑無奈中放棄了萬米的比賽，勉強參加5000米。但實際上她在賽前就已經知道，即便在5000米中自己也很難有所作為了。

　　『一萬米實在跑不下來了，5000米本來也不想跑的，』孫英傑說：『但我還是想要用這種方式來鼓勵一下四川的人民，他們能堅持，我也能堅持。希望四川人民能重新站起來，我也是這樣。』

　　孫英傑在賽後接受采訪時一直在流淚，她說：『今天我心情特別復雜，因為我很想參加奧運會，但是我的積分是不可能參加了。不能參加鳥巢的比賽了，心情特別特別難受。』

　　『我拼了這麼多年，盡了很大的努力，因為身體的原因，沒能實現自己的理想和夢想，我覺得挺遺憾的。』孫英傑說：『本來5000我也不想跑了，但我一想到這樣的話可能就再也不能在鳥巢比賽了，我想這也算是給我一點安慰吧。』

　　告別了奧運會，孫英傑表示自己下面有兩個目標，那就是10月的北京馬拉松和明年的全運會。『我還是會把精力全部投入到馬拉松項目上，』她說：『馬拉松我還是比較有實力的，我希望能夠找回那種自信。』(完)