綜合新華社電為了向四川汶川大地震中遇難同胞表示深切哀悼而暫停3日的北京奧運會火炬傳遞活動從昨天開始繼續進行。，原定6月份進行的四川省奧運會火炬傳遞活動將被調整至8月3日至5日，即在火炬傳遞進入北京之前進行。

　　火炬傳遞路線有調整

　　，北京奧組委為支持四川汶川災區人民抗震救災工作，對四川省奧運火炬接力活動作了特殊的安排，將四川省的傳遞時間安排在火炬傳遞進入北京之前，即由原來的6月15日至18日調整為8月3日至8月5日，並對還未傳遞的各省、自治區、直轄市傳遞日程安排作了相應調整。

　　北京奧組委在宣布路線調整的同時強調，將奧運火炬傳遞活動與抗震救災工作緊密地結合，在傳遞活動中要更加突出『傳遞聖火、奉獻關愛』的主題，把奧運聖火傳遞變成一次愛心接力，進一步支持全國的抗震救災工作，把2008年奧運會辦成『有特色、高水平』、凸顯『人文奧運』理念的奧運會。

　　『川軍』外省備戰奧運

　　在汶川大地震發生後，四川備戰北京奧運會、全運會的一線選手訓練受到了影響。在國家體育總局、其他省市體育部門的無私支持和援助下，四川大部分運動員將緊急轉移到外省市訓練。

　　地震發生後，因為及時安全、有效地轉移，四川省運動員沒有發生一例傷亡事故。省運動技術學院訓練館完好無損，在成都及附近的個別訓練場館、宿捨則出現裂縫。在專業建築機構進行檢查後，各運動隊運動員已回到場館訓練。

　　四川各運動項目一線選手有300人左右，二線選手有200餘人。由於成都仍有餘震，運動員在訓練中狀態低迷，情緒不高。各運動隊管理層盡管積極展開思想工作，但效果仍有限。四川省運動技術學院院長張容偉擔懮地說，現實很嚴峻，運動隊的教練對訓練的效果不滿意。

　　四川省體育局局長朱玲介紹說，此情況引起了國家體育總局的高度重視，各司、各運動管理中心緊急行動起來，其他省市體育局也紛紛主動與四川體育局聯系，幫助四川方面分擔困難，邀請隊伍到當地訓練，四川田徑隊在參加『好運北京』比賽後將留在北京訓練，體操隊和武術隊去廣西訓練，羽毛球隊將到湖北訓練，女足、摔跤、游泳和跳水隊將去山東訓練，排球隊將去昆明訓練，花樣游泳隊在上海訓練，乒乓球隊將在貴州訓練。據悉，四川花樣游泳隊已於5月21日到了上海，而其他隊將在最近幾天完成緊急轉移。