中國足協、中超委員會及廣大球迷：

　　2008年5月17日中超聯賽第8輪比賽中我俱樂部後衛球員王霄在開賽第7分鐘因與山東隊球員發生爭執既而做出了侵犯動作，從而導致被裁判員紅牌驅除出場。賽後我俱樂部領導及全體教練員召開了緊急會議，會間俱樂部領導對該行爲給予了嚴厲的批評並指示球隊全體教練員及運動員要引以爲戒，杜絕在後面的比賽發生類似的事件。俱樂部要求球隊及責任人對此次事件做出深刻反醒，同時對相應的責任人分別做出了嚴厲的處罰，並要求球隊在下一階段的訓練比賽中將思想道德及職業素養的教育放在第一位。教練組表示該事件的發生反映出平時對球員的思想教育較少，在下面的工作中一定將球員的職業素養及道德教育放在首位，要讓球隊以嶄新的面貌呈現在下一階段的比賽中。

　　當事人王霄也表示認識到了自己的行爲在這場有政治意義的比賽中所造成的惡劣影響以及嚴重的後果，做出了深刻的檢討及道歉，並表示在今後的訓練比賽中一定嚴格要求自己，同時也請求俱樂部代表其本人向中國足協以及廣大的球迷致歉！

　　我們懇請中國足協能夠本着懲前毖後、治病救人的原則繼續吸納球員王霄爲國家隊隊員，爲國效力、爲全國人民奉獻精彩的比賽、塑造良好的形象，用實際行動來挽回此次事件所帶來的負面影響。

　　在此天津泰達足球俱樂部攜全體教練員、運動員以及王霄本人向中國足協以及廣大的球迷致歉，並保證在今後各級比賽中一定不會再有類似的現象的發生，並希望能夠得到諒解。

　　此致

　　敬禮

　　天津泰達足球俱樂部有限公司

　　2008年5月19日